Hai cercato la traduzione di do you want to close this thread? da Inglese a Russo

do you want to do this?
Хотите это сделать?

how do you want to do this?
Как вы хотите это сделать?

are you sure you want to close this session?
Действительно закрыть сессию? @ info

do you want to keep this setup?
Сохранить эту конфигурацию?

do you want to close your dcc chat with %1?
Закрыть диалог с% 1?

do you want to keep this set-up?
Сохранить эту конфигурацию?

do you want to accept this cookie?
Принять данный cookie?

so, where do you want to do this?
Итак, где ты хочешь сделать это?

do you want to keep this setup anyway?
Всё равно хотите сохранить эту конфигурацию?

do you really want to close the bug reporting assistant?
Вы действительно хотите закрыть Мастер сообщений об ошибках? @ info

do you really want to continue to close this file? data loss may occur.
Закрыть этот файл? Возможна потеря данных.

%1 do you really want to close this window without applying changes?
% 1 Вы действительно хотите закрыть это окно без сохранения изменений?

how do you want to do thi
Как вы хотите это сделать

moderators!! hello!!! - its good idea to close this thread
dav11 post subject: re: А тут такое дело!!!

do you want to close the dialog and cancel the current operation?
Вы Ñ Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ закрыть диалог и отменить выполняемую операцию?

i want to close my account
Хочу закрыть свой счёт

• exit if you want to close the program completely.
• exit (Выход), если вы хотите полностью закрыть программу.

click ok to close this message.
Нажмите ok, чтобы закрыть данное сообщение.

it set out to close this gap by:
Для восполнения этого пробела в записке были предложены следующие меры:

the deal is expected to close this year.
Завершение сделки ожидается к концу этого года.