Hai cercato la traduzione di let love be child that we bear da Inglese a Russo

let love be!
Да будет любовь!

let love be your energy
Пусть любовь будет вашей энергии

let love be your weapon.
Пусть любовь будет вашим оружием.

let love be without deceit.
Пусть будет искренней ваша любовь.

let love be your driving force.
Пусть любовь будет твоей движущей силой.

it was this tantrum - prone child that we visited first
Это тот самый « капризный ребенок » , которого мы посетили первым

there are things that we bear ourselves.
Есть кое-что, что мы сами порождаем.

let love be your reason for doing things.
Пусть любовь определяет ваши действия.

it is therefore a historic responsibility that we bear.
Так что на нас лежит историческая ответственность.

it is for their sake alone that we bear witness.
Мы свидетельствуем только ради них.

let love be without hypocrisy. abhor that which is evil. cling to that which is good
Любовь да будет непритворна; отвращайтесь зла, прилепляйтесь к добру

let love be without dissimulation. abhor that which is evil; cleave to that which is good.
Любовь да будет непритворна; отвращайтесь зла, прилепляйтесь к добру;

and a sign to them is that we bear their offspring in the laden ship.
Другим знамением для этих людей служит то, что Мы носили человеческий род в ковчеге, нагруженном их имуществом.

and a token unto them is that we bear their offspring in the laden ship,
Другим знамением для этих людей служит то, что Мы носили человеческий род в ковчеге, нагруженном их имуществом.

he said : “ let love be the guiding influence in your dealings with other
Он сказал : « Пусть в вашем обращении с людьми главной движущей силой будет любовь

let love be your guiding light, and give freely of it wherever and whenever you can.
Пусть любовь станет вашим руководящим светом и просто раздавайте ее везде и всегда, когда можете.

it is one of the many achievements of our first 50 years that we bear in mind as we celebrate.
Это одно из многих достижений наших первых 50 лет, о которых мы должны помнить в ходе этих торжеств.

we must listen to the child that we once were, and who still lives within us. this child understands about magic instants.
Мы должны слышать голос того ребенка, которым были когда-то и который доныне живет в нас.

i have found that most people who oppose our activity really do not understand our work and the message that we bear
Я понял , что большинство людей , которые противятся нам , на самом деле не понимают , в чем заключается наша деятельность и весть , которую мы несем людям

come together in the name of love, and let love be your guiding light as you progress on the road to the transition.
Сходитесь вместе во имя любви, и пусть любовь будет вашей путеводной звездой, так вы будете прогрессировать на пути к Переходу.