Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ne bis in idem
ne bis in idem
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
ix. ne bis in idem
ix. ne bis in idem
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
non bis in idem
non bis in idem
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
ix. ne bis in idem principle
ix. ПРИНЦИП ne bis in idem
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(e) non bis in idem;
е) non bis in idem;
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) non bis in idem; or
b) non bis in idem; или
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
article 7: non bis in idem
Статья 7: non bis in idem
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
principle of "non bis in idem "
Принцип "non bis in idem "
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
prohibition of double jeopardy (ne bis in idem)
О запрете повторного разбирательства (ne bis in idem)
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article d. non bis in idem . 86
Статья d. non bis in idem 90
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
double jeopardy (non bis in idem)
Принцип недопустимости повторного наказания за одно и то же преступление (non bis in idem)
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
restrictions on extradition/non bis in idem
Ограничения в отношении выдачи/non bis in idem
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
other basic principles were dual criminality and ne bis in idem.
Другими основополагающими принципами выступают обоюдное признание деяния преступлением и ne bis in idem.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prohibition of double jeopardy (ne bis in idem); arbitrary detention
(ne bis in idem); произвольное задержание
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7. effect of judgements (non bis in idem).
7. Последствия решений (non bis in idem).
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arbitrary detention; prohibition of double jeopardy (ne bis in idem)
произвольное задержание; недопустимость повторного привлечения к ответственности за одно и то же правонарушение (ne bis in idem)
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
concurrent national and international jurisdiction and the principle, ne bis in idem'
:: Параллельная национальная и международная юрисдикция и принцип "ne bis in idem ".
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
this he considers to be a clear violation of the principle ne bis in idem.
Он считает это явным нарушением принципа ne bis in idem.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b. non bis in idem (prohibition of double jeopardy)
b. non bis in idem (запрещение дважды привлекать к уголовной
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(d) concurrent jurisdiction and the principle non bis in idem
d) Параллельная юрисдикция и принцип non bis in idem
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: