Hai cercato la traduzione di reliable message transfer, escalati... da Inglese a Russo

message transfer agent
Почтовый сервер

qmail — secure, reliable, efficient, simple message transfer agent
qmail — secure, reliable, efficient, simple message transfer agent

of problems.
3.

type of problems
Тип проблем

identification of problems
2. Выявление проблем

that would in turn lead to the escalation of regional problems.
Это, в свою очередь, может привести к эскалации региональных проблем.

a. escalation of violence
А. Эскалация насилия

why the escalation of bad new
Почему плохих новостей становится все больше

third: escalation of expectation
Третье: рост ожиданий

:: preventing an escalation of violence
:: предотвращение эскалации насилия.

escalation of tension in the electoral race.
эскалация напряженности в избирательной гонке.

"escalation of violence is not the answer.
"Эскалация насилия – не есть выход.

82. the beginning and the escalation of the cold war
82. Понятие проспектов взаимных фондов.

(earthquake in japan, escalation of riots in bahrain
в Японии, эскалация волнений в Бахрейне

(e) prevention of any escalation of conflict;
e) предотвращение любой эскалации конфликта;

68 mediation efforts that helped avert escalation of the situation
:: Осуществлено 68 посреднических мероприятий, позволивших избежать эскалации ситуации

- expressed deep concern over the escalation of the conflict;
- выразила глубокую обеспокоенность эскалацией конфликта;

payback period assuming rental escalation of 3.5 per cent from 2005
Срок окупаемости, исходя из предположения относительно увеличения расходов на аренду на 3,5 процента начиная с 2005 года

74. guzmán's arrest has halted the escalation of terrorism.
74. Арест Гусмана стал переломным моментом в деятельности террористов.

52. escalation of crime continued to be a major problem in the territory.
52. Одной из наиболее острых проблем в территории остается рост преступности.