Hai cercato la traduzione di lug da Inglese a Slovacco

lug
uško, držadlo

reference lug
reference lug referenčný výstupok

lug width 3 mm
lug width 3 mm výstupok široký 3 mm max

lug (cleat) tread pattern
dezén s klinovým vzorom

lg logs, in bundle/bunch/truss lz lot lt lug lu
stredne veľký kontajner na voľne ložený náklad, z pružného materiálu

the filament shall be rotated in the measuring holder until the reference lug contacts plane c of the holder.
Žiarovka sa v meracej objímke natáča, až kým sa referenčný výstupok nedotkne roviny c objímky.

the filament lamp shall be rotated in the measuring holder until the reference lug contacts plane c of the holder.
Žiarovka sa v meracej objímke natáča, až kým sa referenčný výstupok nedotkne roviny c objímky.

the reference plane is perpendicular to the reference axis and touches the upper surface of the lug having a width of 4,5 mm.
referenčná rovina je kolmá na referenčnú os a dotýka sa zhora výstupkov širokých 4,5 mm.

plane v-v is the plane perpendicular to the reference plane and passing through the reference axis and through the axis of the reference lug.
rovina v-v je rovina kolmá na referenčnú rovinu a prechádza referenčnou osou a osou referenčného výstupku.

the roma camp in cesmin lug was closed and 130 refugee families from minority communities were able to return to kosovo, with a comprehensive package of assistance and professional training aimed at ensuring their resettlement and reintegration.
rómsky tábor v Česmin lugu bol zatvorený a 130 rodín utečencov z menšinových komunít sa mohlo vrátiť do kosova, pričom im bol poskytnutý komplexný balík pomoci a odborná príprava s cieľom zabezpečiť ich znovuusídlenie a reintegráciu.

the knee tube has two lugs which limit the movement of the lower leg in relation to the thigh.
kolenná trubica má dve konzoly, ktoré obmedzujú pohyb holennej časti nohy vo vzťahu k stehnám.