Hai cercato la traduzione di sponsor da Inglese a Slovacco

sponsor
spolupredkladateľ

co-sponsor
spoluzadávateľ

sponsor institution
sponzor

"sponsor":
"sponzor":

sponsor and investigator
zadávateľ a skúšajúci

the sponsor's spouse;
manželskému partnerovi garanta;

originator and sponsor institutions
inštitúcie, ktoré sú originátormi a sponzormi

entitlement to sponsor a worker
n/a

sponsored by the same sponsor; or
zadané tým istým zadávateľom; alebo

originator and sponsor credit institutions
Úverové inštitúcie, ktoré sú originátormi a sponzormi

sponsor and approve new ims documents;
bude sponzorovať a schvaľovať nové dokumenty ims;

(b) a sponsor credit institution."
b) úverová inštitúcia, ktorá je sponzorom.“

the sponsor shall also inform all investigators.
sponzor tiež upovedomí všetkých výskumných pracovníkov.

information concerning the sponsor and the test facility
informácie o objednávateľovi a testovacom zariadení

the application shall be signed by the sponsor.
Žiadosť zadávateľ podpíše.

the investigator and the sponsor may be the same person.
výskumný pracovník a sponzor môžu byť jedna a tá istá osoba.

this signature confirms that the sponsor is satisfied that:
týmto podpisom zadávateľ potvrdzuje, že:

the sponsor must act in the best interests of all investors.
sponzor musí konať v najlepšom záujme všetkých investorov.

this directive shall not apply where the sponsor is:
táto smernica sa neuplatňuje, ak garant:

annual reporting by the sponsor to the marketing authorisation holder
výročné podávanie správ sponzora držiteľovi povolenia na uvedenie na trh