Hai cercato la traduzione di firefox da Inglese a Sloveno

firefox
firefoxname

firefox %u
firefox% u

view with & firefox
prikaži v & operi

firefox web browser
spletni brskalnik firefox

firefox launchpad plugin
launchpad vstavek za firefox

ubufox extension for firefox
ubufox, razširitev za firefox

uadescription (firefox 2.0 on current)
uaopis (firefox 2. 0 na trenutnem) name

uadescription (firefox 1.5 on current)
končni uporabnikcomment

the firefox project has undergone several name changes.
dave hyatt in blake ross sta v drugi polovici leta 2002 na osnovi mozille začela razvijati svoj poskusni projekt, ki se je hitro razširil.

firefox launchpad integration adds quick search for launchpad services
vstavitev launchpada v firefox, ki doda hitro iskanje po launchpadovih storitvah

firefox lanka (pvt) ltd, weliketiya pamunugama, sri lanka,
firefox lanka (pvt) ltd, weliketiya pamunugama, Šrilanka,

the major web browsers are firefox, internet explorer, google chrome, opera, and safari.
spletna kartografija je omogočila "crowdsourcing" geografskih podatkov pri projektih, kot so openstreetmap, ki je partnerski projekt za brezplačno urejanje zemljevida sveta.

after further pressure, on february 9, 2004, mozilla firebird became "mozilla firefox.
po enem letu so ime spremenili v "firebird browser" kmalu pa je fundacija mozilla brskalnik preimenovala v "mozilla firebird".

some browsers, including firefox, opera and safari, have functionality which automatically picks up rss feeds for you.
nekateri brskalniki, med drugim firefox, opera in safari, imajo funkcijo samodejnega nalaganja vaših virov rss že vgrajeno.

can & konqueror; use user-specified stylesheets, like those in the firefox adblock extention?
ali & konqueror; lahko uporablja uporabniško določene slogovne predloge, recimo podobne razširitvi firefoxa adblock?

to make purchases from these services, you must use an ssl-enabled browser such as safari, firefox, or internet explorer.
za opravljanje nakupov pri teh storitvah morate uporabljati brkljalnik, ki podpira ssl, kot na primer safari, firefox, ali internet explorer.

== history ==the firefox project began as an experimental branch of the mozilla project by dave hyatt, joe hewitt and blake ross.
mozilla firefox (včasih phoenix in firebird, različica v debianu iceweasel) je brezplačen, odprtokodni grafični spletni brskalnik, ki je na razpolago za več operacijskih sistemov in preveden v več svetovnih jezikov.

all the web browsers listed on the choice screen, such as mozilla firefox, google chrome, apple safari and opera, are there because they are in the top twelve most widely used browsers in europe.
spletni brskalniki iz izbirnega okna, kot so mozilla firefox, google chrome, apple safari in opera, so bili vanj uvrščeni, ker spadajo med 12 najbolj razširjenih brskalnikov v evropi.

if you are using & kde; 3.3 or later, open up the & kcontrolcenter; and navigate to the kde components component chooser panel. select web browser from the list on the left, then select open http and https urls in the following browser: and type in the name of the browser (eg; mozilla, firefox, opera, & etc;) in the textbox.
Če uporabljate & kde; 3. 3 ali kasnejšega, odprite & kcontrolcenter; in navigirajte do okna komponente kde izbiralec komponent. izberite spletni brskalnik na levem seznamu, nato izberite odpri url- je http in https v naslednjem brskalniku: in v besedilno polje natipkajte ime brskalnika (npr. mozilla, firefox, opera ipd.).