Hai cercato la traduzione di peptic da Inglese a Sloveno

Inglese

Traduttore

peptic

Traduttore

Sloveno

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Sloveno

Informazioni

Inglese

peptic ulcer

Sloveno

peptična razjeda

Ultimo aggiornamento 2015-03-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

active peptic ulceration

Sloveno

aktivni peptični ulkus,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

peptic ulcer, pancreatitis

Sloveno

želodčni čir, pankreatitis

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

active peptic ulcer disease.

Sloveno

aktivna ulkusna bolezen želodca.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

have active peptic ulcer disease

Sloveno

če imate aktivno peptično ulkusno bolezen,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a stomach ulcer (peptic ulcer)

Sloveno

želodčno razjedo (peptični ulkus),

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

vegetable saps, extracts, peptic substances and thickeners

Sloveno

rastlinski sokovi in ekstrakti, pektinske snovi in sredstva za zgoščevanje

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

pancreatitis, peptic ulcer, rectal haemorrhage, gastritis

Sloveno

bolezni prebavil pogosto: bolečine v trebuhu, bruhanje, navzea, zaprtost, motnje okušanja občasno: pankreatitis, želodčni ulkus, rektalna krvavitev, gastritis

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

a recent history of, or active peptic ulcer.

Sloveno

obstoječa aktivna peptična razjeda ali takšna razjeda v novejši anamnezi

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

active peptic ulceration or (gi) gastrointestinal bleeding.

Sloveno

zdravilo je kontraindicirano:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

abdominal pain, mouth oedema, eructation, peptic ulcer.

Sloveno

bolezni prebavil: bolečine v trebuhu, edem v ustih, spahovanje, peptična razjeda.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

peptic ulcer reactivated, dry mouth gastrointestinal disorder, constipation

Sloveno

ponovitev peptičnega ulkusa, suha usta, prebavne motnje, zaprtje

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

cimetidine, medicine for the treatment of heartburn and peptic ulcers

Sloveno

cimetidin, zdravilo za zdravljenje pekoče bolečine za prsnico in peptičnih razjed.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

active pathological bleeding such as peptic ulcer or intracranial haemorrhage.

Sloveno

aktivna patološka krvavitev kot je peptična razjeda ali intrakranialna krvavitev.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

adults, adolescents, who are likely to have peptic ulcer disease.

Sloveno

odraslih, mladostnikih, pri katerih obstaja verjetnost peptične razjede.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

if you have stomach ulcers (also called gastric or peptic ulcers)

Sloveno

če imate želodčno razjedo (imenovano tudi gastrični ali peptični ulkus),

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

malabsorption syndrome, peptic ulcer, gastrointestinal bleeding, jaundice, metallic taste

Sloveno

malabsorpcijski sindrom, želodčna razjeda, gastrointestinalna krvavitev, zlatenica, kovinski okus

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

active peptic ulceration or active gastro-intestinal (gi) bleeding.

Sloveno

aktivna želodčna razjeda ali aktivna krvavitev v prebavilih.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

an ulcer in your gut (called ‘duodenal’ or ‘peptic ulcer’)

Sloveno

razjeda v trebuhu (razjeda dvanajstnika ali želodca);

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

there is no safety information on the administration of sildenafil to patients with bleeding disorders or active peptic ulceration.

Sloveno

podatkov o varnosti uporabe sildenafila pri bolnikih z motnjami strjevanja krvi ali z aktivno peptično razjedo ni.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,899,346,529 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK