Hai cercato la traduzione di pro thrombotic da Inglese a Sloveno

thrombotic
tromboza

thrombotic events
trombotični dogodki

thrombotic cv events,
-

thrombotic microangiopathy (tma)
trombotična mikroangiopatija (tma – thrombotic microangiopathy)

arterial thrombotic events
arterijska tromboza

of thrombotic cv events,
kažejo tveganje za trombotične kardiovaskularne dogodke,

thrombotic/thromboembolic complications
trombotični/trombembolični zapleti

embolism (thrombotic embolisation)
krvavitev embolija (trombembolija)

thrombotic thrombocytopaenic purpura (ttp)
trombotična trombocitopenična purpura (ttp)

haemolytic uraemic syndrome, thrombotic
hemolitično uremični sindrom, trombotična

thrombotic/thromboembolic events (tees)
trombotični/trombembolični dogodki

idiopathic or thrombotic thrombocytopenic purpura
idiopatična ali trombotična trombocitopenična purpura

blood clots (thrombotic events)
obstaja tveganje za pojav krvnih strdkov (trombotični dogodki).

idiopathic or thrombotic thrombocytop enic purpura
idiopatična ali trombotična trombocitop enična purpura

haemolytic uraemic syndrome, thrombotic thrombocytopenic
hemolitično-uremični sindrom, trombotična

venous thrombotic events have been reported:
v razvrstitvah pogostnosti so neželeni učinki navedeni po padajoči resnosti.

arterial embolic and thrombotic eventsc,d,j
arterijski embolični in trombotični dogodki c, d, j

because of the potential risk of thrombotic complications,
ker je bila uporaba koncentratov kompleksa faktorja ix zgodovinsko povezana z razvojem trombemboličnih komplikacij, je lahko uporaba zdravil, ki vsebujejo faktor ix, potencialno nevarna pri bolnikih z znaki fibrinolize in bolnikih z diseminirano intravaskularno koagulacijo (dic).

thrombotic and embolic events arterial thromboembolic events
trombotični in embolični dogodki arterijski trombembolični dogodki

hypertension may contribute to risk of arterial thrombotic events.
hipertenzija lahko prispeva k tveganju arterijskih trombotičnih dogodkov.