Hai cercato la traduzione di rather da Inglese a Sloveno

Inglese

Traduttore

rather

Traduttore

Sloveno

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Sloveno

Informazioni

Inglese

12 rather difficult (

Sloveno

podatki o „poročilih“ (

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

copy rather than original,

Sloveno

kopija namesto originala,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

some are rather beautiful!

Sloveno

nekatere so precej čedne!

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

cameras rather than mirrors

Sloveno

kamere namesto ogledal

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i was rather too quick.

Sloveno

bil sem nekoliko prehiter.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

16 has been rather disappointing (

Sloveno

luksemburg, avstrija in portugalska precej razočarali na tem področju (16

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the market is rather stagnant.

Sloveno

ta trg precej stagnira.

Ultimo aggiornamento 2017-02-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

717 « discretion rather than rules ?

Sloveno

717 „discretion rather than rules ?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

clarification of the rather unclear text.

Sloveno

pojasnitev nekoliko nejasnega besedila.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

2.4 prospects look rather alarming1.

Sloveno

2.4 obeti pa so precej zaskrbljujoči1.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

i'd rather see the president dead.

Sloveno

v pesmi "encore/curtains down" so izbrisali končni del pesmi, ki vsebuje streljanje.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

water has always been rather opaque.

Sloveno

voda je od nekdaj nekoliko motna.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

output numeric rather than named entities

Sloveno

numerični izpis namesto imenovanih entitet

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

objective 3 is thematic rather than territorial.

Sloveno

cilj 3 je bolj področne kot ozemljske narave.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

public transport rather than private transport;

Sloveno

javnega prevoza namesto zasebnega prevoza,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

cost competitiveness indicators have remained rather stable.

Sloveno

kazalniki stroškovne konkurenčnosti so še naprej razmeroma stabilni.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

accession negotiations advanced, albeit rather slowly.

Sloveno

pristopna pogajanja so napredovala, čeprav precej počasi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

respondents found the proposed framework rather prescriptive.

Sloveno

po mnenju vprašanih je predlagani okvir precej normativen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

however, fabs have so far had rather inflexible constructions.

Sloveno

kljub temu so imeli funkcionalni bloki zračnega prometa do zdaj dokaj neprilagodljivo strukturo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

in other words -- feel sympathy, rather than contempt.

Sloveno

z drugimi besedami ... namesto prezira občutite sočustvovanje.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK