Hai cercato la traduzione di blood pressure cuff da Inglese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

blood pressure cuff

Spagnolo

manguito de presión sanguínea

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

blood pressure

Spagnolo

presión arterial (entidad observable)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

blood pressure cuff, device

Spagnolo

manguito de esfigmomanómetro

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

cuff blood pressure

Spagnolo

manguito de esfigmomanómetro

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

pressure cuff

Spagnolo

esfigmomanómetro

Ultimo aggiornamento 2013-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

blood pressure cuffs

Spagnolo

manguito de esfigmomanómetro

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

cuffs, blood pressure

Spagnolo

manguito de esfigmomanómetro

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

measurement of blood pressure using cuff method

Spagnolo

medición de la tensión arterial con el método del manguito

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

blood pressure cuff, device (physical object)

Spagnolo

manguito de esfigmomanómetro

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

a blood pressure cuff is placed around your arm.

Spagnolo

se coloca un medidor de la presión arterial alrededor de su brazo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

we have wireless blood pressure cuffs.

Spagnolo

tenemos tensiómetros inalámbricos.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

measurement of blood pressure using cuff method (procedure)

Spagnolo

medición de la tensión arterial con el método del manguito

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

blood pressures

Spagnolo

presión arterial

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

do not use blood pressure cuffs on the vulnerable limb.

Spagnolo

no use la manga de tomarse la presión sanguínea en el brazo afectado.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

when the test is complete, the blood pressure cuffs are removed.

Spagnolo

cuando el examen se completa, se retiran los esfigmomanómetros.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the blood pressure cuff on the monitor can be worn under your clothes without anyone seeing it.

Spagnolo

el manguito para la presión arterial del monitor puede usarse debajo de la ropa sin que nadie lo vea.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

non-mercury alternative blood pressure cuffs are reliable and reasonable in cost.

Spagnolo

los de brazalete que no utilizan mercurio son fiables y tienen un costo razonable.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the blood pressure cuff on your arm will be inflated every few minutes, producing a squeezing sensation that may feel tight.

Spagnolo

el esfigmomanómetro en el brazo se irá inflando con intervalos de pocos minutos, produciendo una sensación de compresión que puede sentirse firme.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

knee arthroscopy takes place in the operating theatre, and generally requires a tourniquet or blood pressure cuff around the thigh.

Spagnolo

la artroscopia de rodilla se realiza en quirófano, y generalmente requiere el empleo de un dispositivo de isquemia en el muslo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

and unless blood pressure is being directly monitored through an arterial line, your baby will usually have a blood pressure cuff in place.

Spagnolo

y, a no ser que le controlen la tensión arterial directamente mediante una vía arterial, el bebé llevará siempre puesto un manguito para medirle la tensión arterial.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,783,399 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK