Hai cercato la traduzione di did he want someone to nominate him da Inglese a Svedese

why did he want to become a member of the committee of the regions?
varför ville han bli ledamot av regionkommittén?

when you are arrested, tell the police if you want someone to be informed of the detention, for example a family member or your employer.
när du har anhållits eller häktats bör du meddela polisen om du vill att en annan person, till exempel en familjemedlem eller din arbetsgivare, ska informeras om att du tagits i förvar.

when you are arrested or detained, you should tell the police if you want someone to be informed of your detention, for example a family member or your employer.
när du har anhållits eller häktats bör du meddela polisen om du vill att en annan person, till exempel en familjemedlem eller din arbetsgivare, ska informeras om att du tagits i förvar.

& krfb; does n't require you to start a new x session - it can share the current session. this makes it very useful when you want someone to help you perform a task.
dela skrivbord kräver inte att du startar en ny x- session. den kan dela ut den nuvarande sessionen. det gör den mycket användbar när du vill att någon ska hjälpa dig att utföra en uppgift.

i have not mentioned chechnya, because a sitting was dedicated almost entirely to this issue last month and i should like to remind mr staes that if he wants to know what the presidency 's position on chechnya is, he should attend the sittings or read the minutes of this parliament, because it is unacceptable for us to hold a debate on chechnya lasting hours, for the presidency and the commission to state their position and the following month for someone to claim that we are saying nothing on the matter.
jag har inte nämnt tjetjenien, eftersom det hölls ett särskilt sammanträde om den frågan förra månaden, och om staes vill veta vilken ståndpunkt ordförandeskapet har om tjetjenien råder jag honom att komma hit, eller att läsa parlamentets protokoll, eftersom det inte är bra att vi har en debatt om tjetjenien i flera timmar , att ordförandeskapet och kommissionen förklarar vilken ståndpunkt de har om tjetjenien och sedan får höra att de inte sagt något om detta månaden efter.