Hai cercato la traduzione di exploited da Inglese a Svedese

fully exploited recovering
fullt utnyttjat under återhämtning

commercially exploited fish stocks
kommersiellt utnyttjade bestånd

both avenues must be exploited.
båda dessa möjligheter måste tillvaratas.

not all possibilities exploited to collectinformation
man utforskadeinte alla mÖjligheter att samla in uppgifter

such a possibility should be exploited.
den möjligheten borde användas.

it is exploited at suitable sites:
det utnyttjas på lämpliga platser

it is also one of the ¡east exploited.
det är också ett av de minst utnyttjade.

however, only 2% was commercially exploited.
han påpekade dock att endast 2 % av dess tillväxt tillvaratas ekonomiskt.

geological background of deposit to be exploited
geologiska förhållanden för den fyndighet som ska exploateras

tourism is another resource to be exploited.
turismen är ytterligare en resurs som kan utnyttjas.

subject: domestic workers exploited in lebanon
tema: personer som arbetar med hushållstjänster exploateras i libanon

the current situation should be exploited thoroughly.
den nuvarande situationen måste utnyttjas.

they are sexually exploited, as has already been said.
man skall veta att de utnyttjas sexuellt, vilket har nämnts här.

even human life would be exploited by this directive.
till och med mänskligt liv skulle kunna exploateras genom detta direktiv .

nonetheless, the opportunities could be exploited more widely.
man skulle dock kunna utnyttja möjligheterna i större utsträckning.

an “old” mine which has been exploited before 1900.
en ’gammal’ gruva som exploaterades före år 1900.

building infrastructures exploited by joint european ventures; and
uppbyggnad av infrastrukturer som utnyttjas av gemensamma europeiska företag.

we are absolutely opposed to accepting undeclared, exploited workers.
vi accepterar absolut inte odeklarerade, exploaterade arbetstagare.

benchmarking can be further exploited by exchanging policy good practices.
benchmarkingarbetet kan utnyttjas ytterligare genom ett utbyte av välfungerande politiska strategier.

solar radiation exploited for hot water production and electricity generation.
solstrålning som utnyttjas för produktion av hetvatten och el.