Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
infinity
oändlig:
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
infinity symbol
oändlighetssymbol
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to infinity and beyond
oändlighet och bortom
Ultimo aggiornamento 2022-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
doses calculated to infinity
doser beräknade till oändlighet
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
infinite (infinity or infty)
vänster och höger linje med kanter uppe (lceil... rceil)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inserts the symbol for infinity.
infogar symbolen för oändlighet.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
love is a source of bliss and infinity
l'amour est une source de bonheur et d'infini
Ultimo aggiornamento 2021-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
an open source version of marathon infinity for sdl
version av marathon infinity för sdl med öppen källkodname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the european union cannot be extended to infinity.
europeiska unionen kan ju inte utvidga sig hur långt som helst.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
an open source version of marathon infinity for sdlname
version av marathon infinity för sdl med öppen källkodname
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
an open source version of marathon infinity for sdl that has open gl disabledname
version av marathon infinity för sdl med öppen källkod, med opengl inaktiveratname
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
they can multiply almost to infinity the range ofinformation and educational exchanges.
utskottet anser att allt detta är mycket viktigt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they can multiply almost to infinity the range of information and educational exchanges.
de kan nästan oändligt mångdubbla räckvidden på informationen och utbildningsutbytet.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
the function returns complementary values of the gaussian error integral between x and infinity.
funktionen returnerar komplementära värden för gauss 'felfunktion mellan x och oändligt.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the first operand in an integer division, %1, cannot be infinity (%2).
den första operanden i en heltalsdivision,% 1, kan inte vara oändlighet (% 2).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if the value of this attribute is null and lowerbound is populated, this implies that the value is between the lowerbound and infinity.
om värdet på detta attribut är ogiltigt och lowerbound (den nedre gränsen) är ifylld medför detta att värdet ligger mellan lowerbound och oändlighet.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there must be no obstacle on the inside of the angles of geometric visibility to the propagation of light from any part of the apparent surface of the lamp observed from infinity.
inom vinklarna för geometrisk synbarhet får det inte finnas något hinder för ljusets oändliga fortplantning från någon del av lyktans synbara yta.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
23 january 2008: opening of the ‘impressions of infinity’ exhibition, showcasing contemporary slovenian art at the eesc.
• 23 januari 2008: vernissage för utställningen ”impressions of infinity”: nutida slovensk konst
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
however, the discussions that stretch out into infinity concerning, for example, the membership prospects for certain countries in this region do not instil optimism.
men diskussioner som pågår i det oändliga om till exempel möjligheterna för vissa länder i denna region att ansluta sig ger inte upphov till någon optimism.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
the only thing that is truly open, wide open, is the possibility of extending the powers of brussels to infinity, without ever referring back to square one and the treaties.
det enda som verkligen är öppet, i en mycket bred mening , är möjligheten att i all oändlighet utvidga bryssels befogenheter, men utan att gå förbi det fack som kallas " fördragen".
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta