Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
isofix
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 9 Qualità: Riferimento: IATE
isofix attachments
isofix-fästen
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
isofix size category
isofix-storlekskategori
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
isofix attachment specifications
anvisningar för isofix-fäste
"specific vehicle isofix"
”specific vehicle isofix”
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
isofix axle 6 mm round
isofix-axel 6 mm rund
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
isofix top tether strap features
egenskaper hos isofix-bandet för övre hållrem
tests of isofix anchorages system only:
provningar endast av isofix-förankringssystem:
this is an isofix child restraint system.
detta är en isofix-fasthÅllningsanordning fÖr barn.
for isofix crs of size classes a and b:
för isofix-fasthållningsanordningar för barn av storleksklasserna a och b:
isofix is not required on ambulances and hearses.
isofix-förankring krävs inte i ambulanser och likbilar.
isofix top tether connector (hook type) dimensions
anslutningsband för isofix med övre hållrem (kroktyp), mått
minimum number of isofix positions to be provided.
lägsta antal isofix-lägen som ska tillhandahållas.
isofix child restraint system attachment — example 1
fäste för isofix-fasthållningsanordning för barn – exempel 1
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
isofix child restraint system top tether strap specifications
anvisningar för bandet för övre hållrem för isofix-fasthållningsanordningen för barn
isofix top tether anchorage location, isofix zone — side view
placering av isofix-förankring med övre hållrem, isofix-område – sedda från sidan
isofix top tether anchorage location, isofix zone — front view
placering av isofix-förankring med övre hållrem, isofix-område – sedda framifrån
isofix top-tether anchorage location, isofix zone — plan view
placering av isofix-förankring med övre hållrem, isofix-område – planvy
‘isofix position’ means a system which allows installing:
isofix-läge ett system som tillåter installering av:
application for a "specific vehicle isofix" child restraint systems.
ansökan om en fordonsspecifik isofix-fasthållningsanordning för barn.