Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mob
pöbel,bandit
Ultimo aggiornamento 2017-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mob jep
mob gep
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
we are very aware of this now that the mob in baghdad is plundering and looting its way through the streets.
detta är vi mycket medvetna om nu när massan i bagdad ägnar sig åt röveri och drar på plundringståg genom gatorna .
it must be carried out by governments who ought to resist the temptation sometimes to deport in order to seek approval from the mob.
den måste utföras av regeringar som borde motstå frestelsen att ibland genomföra avvisningar för att få pöbelns godkännande.
he has said that he refuses to take part in what he himself considers to be a kangaroo court or lynch mob and opposes a ban on wathelet pursuing his profession.
han har förklarat att han vägrar att delta i vad han betraktar som en folktribunal eller en lynchning och motsätter sig ett yrkesförbud.
mr president, in every part of the world we see examples of violence and cruelty by individuals and sometimes appalling scenes of mob violence and lynch rule.
herr talman! Över hela världen ser vi exempel på hur individer utövar våld och grymheter och ibland skrämmande scener av pöbelvälde och lynchstämning.
the lynch mob and their extreme right-wing mentors are the mortal enemies not only of the workers, but of society as a whole.
lyncharna och deras inspiratörer från extremhögern är arbetstagarnas såväl som hela samhällets dödliga fiender.
if that becomes the occasion for mob violence against italian citizens, i would submit that it would set back eu-turkey relations a long way.
om detta resulterar i våld mot italienska medborgare antar jag att förbindelserna mellan eu och turkiet blir ännu sämre.
like mr gahler, i was one of the parliamentary election observers at the time and saw for myself how mugabe and his rent-a-mob were driving the country straight towards catastrophe.
jag har, liksom gahler på sin tid , som observatör betraktat parlamentsvalet och själv kunnat iaktta och uppleva att mugabe och hans claqueure driver landet rakt in i fördärvet .