Hai cercato la traduzione di schemata da Inglese a Svedese

schemata
schema

manage xml schemata and dtd documents.
hantera xml- scheman och dtd- dokument.

xml catalog manage xml schemata and dtd documents.
xml- katalog hantera xml- scheman och dtd- dokument

user interface to manage xml schemata and dtd documents
användargränssnitt för att hantera xml- scheman och dtd- dokumentname

user interface to manage xml schemata and dtd documents.
användargränssnitt för att hantera xml- scheman och dtd- dokument.

the schema page will allow you to easily create, edit and save schemata, with text and background colouring, transparency and background images.
fliken schema låter dig enkelt skapa, redigera och spara scheman, med text och bakgrundsinställningar, transparens och bakgrundsbilder.

(g) monitor the effectiveness of support for development of open standards, metadata schemata and semantic assets for interoperability;
(g) övervaka hur ändamålsenligt stödet till utveckling av öppna standarder, metadatascheman och semantiska tillgångar för interoperabilitet är,

europass shall support cooperation on the development, use and dissemination of open standards, comprising metadata schemata and semantic assets, to facilitate more effective exchange of information on skills and qualifications at eu level and by member states and third parties.
europass ska stödja samarbete om utveckling, användning och spridning av öppna standarder, bestående av metadatascheman och semantiska tillgångar, för att underlätta ett mer effektivt utbyte av information om kompetens och kvalifikationer på eu-nivå samt för medlemsstater och tredje parter.

in this module, you can configure basic settings for konsole;, the kde; terminal. you can also easily create new schemata (appearance files) for konsole;.
i den här modulen kan du anpassa grundläggande inställningar för konsole;, kde;:s terminal. du kan också lätt skapa nya scheman (utseendefiler) för konsole;.