Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
maana ya jina la joseph
maana ya jina la joseph
Ultimo aggiornamento 2016-08-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
as such we directed joseph.
hivi ndivyo tulivyo mpangia yusuf.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
joseph abubakari bella ps030302008
yusufu abubakari bella ps030302008
Ultimo aggiornamento 2024-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thus did we contrive for joseph.
hivi ndivyo tulivyo mpangia yusuf.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they said, “is that you, joseph?”
wakasema: kumbe wewe ndiye yusuf?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
then they inquired, "are you joseph?"
wakasema: kumbe wewe ndiye yusuf?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
they said: "art thou indeed joseph?"
wakasema: kumbe wewe ndiye yusuf? akasema: mimi ndiye yusuf, na huyu ni ndugu yangu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
thus did we contrive to support joseph.
hivi ndivyo tulivyo mpangia yusuf.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thus did we plan for yusuf (joseph).
hivi ndivyo tulivyo mpangia yusuf.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
go and seek news of joseph and his brother.
enyi wanangu! nendeni mkamtafute yusuf na nduguye, wala msikate tamaa na faraji ya mwenyezi mungu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they said, "you are always remembering joseph.
wakasema: wallahi!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
when joseph said to his father, ‘father!
yusuf alipo mwambia baba yake: ewe babaangu!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
till another king arose, which knew not joseph.
mwishowe, mfalme mmoja ambaye hakumtambua yosefu alianza kutawala huko misri.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he said: i am joseph and this is my brother.
akasema: mimi ndiye yusuf, na huyu ni ndugu yangu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: