Hai cercato la traduzione di i would appreciate to hear from you da Inglese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Tedesco

Informazioni

Inglese

i would appreciate to hear from you.

Tedesco

dann würde ich gerne von ihnen hören.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i would love to hear from you.

Tedesco

ich würde mich freuen, von euch zu hören.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i would appreciate a response from you.

Tedesco

ich würde mich über eine antwort von ihnen freuen.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

i would be pleased to hear from you!

Tedesco

ich würde mich freuen, von ihnen zu hören!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

they would love to hear from you.

Tedesco

hier.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

... we would like to hear from you.

Tedesco

dann freuen wir uns auf ihre bewerbung ... !

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i would be very pleased to hear from you!

Tedesco

Über nachrichten von dir würde ich mich wirklich sehr freuen!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i hope to hear from you.

Tedesco

ich hoffe von ihnen zu hören.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

lastly, commissioner, i would like to hear from you.

Tedesco

schließlich möchte ich sie, herr kommissar, um ihr eingreifen bitten.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

i would like to hear from you about your friends.

Tedesco

liebling, ich mochte sie zu wissen.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we would be delighted to hear from you.

Tedesco

wir würden uns freuen zu erfahren ob ihnen unser internetauftritt gefallen hat.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it would be nice to hear from you soon!

Tedesco

ich freue mich darauf, von dir zu lesen!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we would be very happy to hear from you.

Tedesco

we would be very happy to hear from you.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we would be pleased to hear from you, too.

Tedesco

wir freuen uns auch über ihren beitrag.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

hope to hear from you

Tedesco

hope to hear from you

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

glad to hear from you.

Tedesco

es hat mich gefreut, von dir zu hören.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i would stop here and hope to hear from you as soon as possible.

Tedesco

ich möchte jedoch gewissheit und nicht einfach so verurteilen.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

therefore commissioner, i would like to hear from you what you think.

Tedesco

deshalb, herr kommissar, möchte ich von ihnen hören, wie sie dazu stehen.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

hope to hear from you soon

Tedesco

hoffe bald von dir zu hören

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"nice to hear from you".

Tedesco

"schön von dir zu hören".

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,387,348 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK