Hai cercato la traduzione di timetable da Inglese a Turco

timetable
zaman çizelgesi

timetable generator
Üreteç tarifesi

& update timetable
& zaman çizelgesini güncelle

do you have a timetable?
bir takviminiz var mı?

the timetable has been revised.
zaman çizelgesi revize edilmiştir.

could i see the timetable?
tarifeyi görebilir miyim?

preparation of a proper timetable
uygun bir zaman çizelgesi hazırlanması

turkey has set no timetable for withdrawal.
türkiye geri çekilme konusunda belli bir tarih vermiş değil.

mixed signals regarding timetable for kosovo
kosova takvimi hakkında sinyaller karışık

print as & timetable view, one page per day
gün başına bir sayfa olacak şekilde, & zaman çizelgesi görünümü şeklinde yazdırır

exclude time from timetable detail display items
zaman tablosu ayrıntı görüntüleme unsurlarından zamanı devre dışı tut

i looked up the arrival time in the timetable.
tarifede varış saatine baktım.

bulgaria shortens timetable for belene nuclear plant
bulgaristan, belene nükleer santralının takvimini kısalttı

kosovo's thaci discusses timetable for independence in brussels
kosovalı lider taci, brüksel'de bağımsızlık takvimi konusunda görüşmelerde bulunuyor

the statement offered no timetable for the two countries' accession.
açıklamada, iki ülkenin katılımıyla ilgili bir takvim sunulmuyor.

irritation in belgrade, pristina amid uncertainty over kosovo status timetable
kosova'nın statü takvimiyle ilgili belirsizlikler belgrad ve priştine'yi kızdırıyor

the disassembly of the fairground shall be carried out according to the timetable.
fuar alanı boşaltımı takvime uygun olarak yapılacaktır .

the accession timetable, he said, depends on moving ahead with the requirements.
yetkili, üyelik takviminin şartları yerine getirmenin sürdürülmesine bağlı olduğunu söyledi.

albanians try to adjust their work with the power timetable distributed by energy authorities.
arnavutlar işlerini elektrik makamlarının dağıttığı elektrik zaman çizelgelerine göre ayarlamaya çalışıyor.

part of the document is to set a timetable for the implementation of reforms stemming from the saa.
belgenin bir kısmı saa'dan kaynaklanan reformların uygulanmasına takvim teşkil edecek.