Hai cercato la traduzione di whence da Inglese a Turco

whence ye turn away!
"ama siz ondan yüz çeviriyorsunuz."

whence (comes) this to you?"
(o da) "bu, allah katından" derdi.

whence cometh unto thee this (food)?
"ey meryem, bu sana nereden?" derdi.

say: "whence are you then deluded?"
"o halde nasıl büyüleniyorsunuz?" de.

say: from whence are you then deceived?
"o halde nasıl büyüleniyorsunuz?" de.

whence are they, then, being led astray?
o halde nasıl (allah'a kulluktan) çeviriliyorlar?

so, whence are you being turned astray?
buna rağmen nasıl çevriliyorsunuz?

he said: o maryam! whence hast thou this!
"ey meryem, bu sana nereden?" derdi.

a magician shall never thrive, come whence he may.
büyücü de nereye varsa iflah olmaz!

a magician cannot come to any good, come whence he may."
büyücü de nereye varsa iflah olmaz!

a spring whence those brought near (to allah) drink.
(o tesnim allah'a) yakın olanların içecekleri bir kaynaktır.