Hai cercato la traduzione di accomplish da Inglese a Ucraino

they accomplish this in a few ways.
Це досягається з допомогою них кількома способами.

what is he trying to accomplish?
Що він намагається домогтися?

what is he trying to accomplish?
Що він намагається домогтися?

ok then... so how do we accomplish that?
Добре тоді... так як ми це зробимо?

i will accomplish my purpose at any cost.
Я виконаю своє призначення будь-якою ціною.

to accomplish what is needed for your phd project.
для досягнення того, що потрібно для вашого phd проекту.

there are no limits to what you can accomplish here.
Немає жодних обмежень на те, що ви можете тут зробити.

attempt to find another way to accomplish the same outcome.
Спробуйте знайти інший спосіб виконати цю дію.

what is this character trying to get, do, or accomplish?
Що персонаж намагається отримати або домогтися?

but again, don't add details that accomplish no purpose.
Але знову ж таки, не додайте деталей, які не мають жодного призначення.

if you try and do everything, you'll never accomplish anything.
Коли за все візьмешся, то нічого не зробиш.

my food is to do the will of him who sent me and to accomplish his work.
«Пожива Моя чинити волю Того, Хто послав Мене, і справу Його довершити».

one way to accomplish this is not to let the characters know what the theme is.
Один зі способів досягти цього – не дати персонажам знати, що таке тема.

as such, you can imagine that these shots are rather difficult to accomplish.
А отже, ви можете уявити, що такі кадри досить важко вибудувати і зняти.

what would you like to accomplish this year (or within the next 18 months)?
Що б ви хотіли досягти цього року (або протягом наступних 18 місяців)?

as children, we learn to speak because language is a tool to accomplish things.
Як діти, ми вчимося говорити, тому що мова - це інструмент для досягнення речей.

sounds easy enough, but in fact it's one of the hardest results to accomplish.
Звучить достатньо легко, але фактично це один з найважчих результатів для досягнення.

what goals must i accomplish for me to say i have achieved true manhood by the end of my life?
Які цілі маю я досягти, щоб можна було в кінці життя сказати, що я дійшов до істинної чоловічості?

if you are not able to hold your attention on one thing for some time, how can you accomplish anything?
Якщо ти не можеш сфокусуватись на одній справі протягом певного часу, то як ти розраховуєш будь-що завершити?

it does mean, that managers are working more closely with employees loosely in a joint effort to accomplish common goals.
Це означає, що менеджери працюють більш тісно та вільно з працівниками, об’єднуючи зусилля для досягнення спільних цілей.