Hai cercato la traduzione di encode da Inglese a Ucraino

encode
кодувати, кодувати

encode data
шифрувати дані

& encode file
Доріжка:

encode action
дія шифрування

file encode file...
Файл Закодувати файл...

encode property test
тест кодування властивості

tools encode video...
Інструменти Кодувати відео...

encode & files from disk
Закодувати & файли з диска

could not encode program
Не вдалося зашифрувати програму

encode in user locale (%1)
Системне кодування (% 1)

encode in unicode (utf-8)
unicode (utf- 8)

could not encode command parameter
Не вдалося зашифрувати параметр команди

encoding module to encode files
Модуль кодування файлів name

could not encode the not inner condition
Не вдалося зашифрувати не внутрішню умову

encode the xml by escaping all unsafe characters
Закодувати xml екрануванням всіх символів, які не є безпечними

encode the exported file in the local encoding.
Змінити кодування експортованого файла на локальне.

failed to encode the filter to sieve format
Не вдалося закодувати фільтр у формат фільтрування

& number of wav files to encode at a time:
& Кількість wav файлів для одночасного кодування:

encode the exported file in unicode (utf-8).
Експорт в unicode (utf- 8)

how can i rip/ encode audio-cds with & amarok;?
Як можна видобути/ закодувати інформацію з аудіо- КД у & amarok;?