Hai cercato la traduzione di flowmeter da Inglese a Ungherese

flowmeter
áramlásmérő

fl1 flowmeter
fl1 áramlásmérő

b. flowmeter
b. Áramlásmérő

ultrasonic flowmeter
ultrahangos áramlásmérő,

ultrasonic flowmeter,
ultrahangos áramlásmérővel,

flowmeter (optional)
Áramlásmérők (választható)

thermal mass flowmeter
termikus tömegáramlás-mérő

fl1, fl2, fl3 flowmeter
fl1, fl2, fl3 áramlásmérők

to fl6 flowmeter (optional)
fl4–fl6 áramlásmérők (opcionális)

flowmeter (where appropriate),
áramlásmérő (szükség szerint),

fl4 to fl6 flowmeter (optional)
fl4-fl6 áramlásmérők (választható)

the use of a flowmeter is recommended.
áramlásmérő használata ajánlott.

flowmeter if used (manufacturer, measurement principle),
áramlásmérő, amennyiben használva lett (gyártó, mérési elv),

the test sample is to be connected to the outlet of the flowmeter.
a mintadarabot az áramlásmérő kivezetéséhez kell csatlakoztatni.

the cvs system shall be calibrated by using an accurate flowmeter and a restricting device.
az állandó térfogatú mintavevő rendszert pontos áramlásmérővel és fojtókészülékkel kell kalibrálni.

the quantity of air blown through the aerator should be monitored by means of a flowmeter h.
a fritten átvezetett levegő mennyiségét (h) mennyiségmérő készülékkel kell mérni.

the test is conducted by slowly increasing the flow of air through the flowmeter until the check valve closes.
a vizsgálat alatt a levegő áramlását az áramlásmérőn keresztül lassan növelik az ellenőrző szelep zárásáig.

the internal transformation time (< 100 msec) of the reference flowmeter shall be subtracted from this value.
a referencia-áramlásmérő belső transzformációs idejét (< 100 ms) ebből az értékből kell kivonni.

all parameters related to the pump shall be simultaneously measured with the parameters related to the flowmeter which is connected in series with the pump.
a szivattyú minden paraméterét egyidejűleg kell mérni a szivattyúval sorba kapcsolt áramlásmérő paramétereivel.

instead of the method described above, leakage may be measured by a flowmeter installed on the inlet side of the valve under test.
a fent leírt módszer helyett a szivárgás áramlásmérő segítségével is megmérhető, amelyet a vizsgálatnak alávetett szelep bevezető nyílás felőli oldalára szerelnek fel.