Hai cercato la traduzione di unrepentant da Inglese a Ungherese

rozhin, who runs the popular blog colonel cassad, is unrepentant in his admiration for the soviet union, particularly its military achievements in the second world war.
rozsin, aki a népszerű cassad ezredes nevű blogot működteti, az egykori szovjetunió, s különösen az ország második világháborús katonai sikereinek csodálójaként nem érez bűntudatot.

4.1.1 civil society is the main victim of international terrorism (whether driven by unrepentant nationalism, religious fundamentalism or simply the use of violence as an end in itself).
4.1.1 a civil társadalom a nemzetközi terrorizmus legfőbb áldozata (legyen szó akár szélsőséges nacionalizmus vagy vallási fundamentalizmus szülte terrorcselekményekről, vagy egyszerűen öncélú erőszakról).

firstly, terrorism should never be appeased; it has to be defeated. start treating with terrorism, giving its prisoners special status and, ultimately, early release, and soon you will end up like northern ireland has ended up: with unrepentant terrorists at the heart of our government. appeasement only whets the appetite – the insatiable appetite – of terrorists.
először is a terrorizmus elleni küzdelmen soha nem szabad enyhíteni. ha elkezdünk alkudozni a terrorizmussal, ha a terrorista foglyoknak különleges jogállást, vagy akár végül korábbi szabadon bocsátást biztosítunk, akkor igen hamar Észak-Írország sorsára jutunk, ahol a kormányban bűnbánatot nem tanúsító terroristák vannak. az engedmények csupán meghozzák a terroristák – csillapíthatatlan – étvágyát.