Hai cercato la traduzione di firefly da Inglese a Vietnamita

firefly
đom đóm

firefly:
firefly:

"the firefly"?
"Đom đóm"?

no sign of firefly.
không tìm thấy firefly.

firefly books inc, 2003.
firefly books inc, 2003.

firefly luciferase-luciferin system
hệ thống luciferaza-luciferin của đom đóm

the sweetest firefly in all creation.
nàng đom đóm tuyệt vời nhất từng sinh ra.

firefly: ain't she a beauty?
"cô ấy" rất đẹp đúng không?

firefly. good to see you, old friend.
firefly. rất mừng gặp lại cậu, bạn cũ.

she the most prettiest firefly ever did glow.
cô ấy là nàng đom đóm đẹp nhất từng được sinh ra.

this is firefly. - by bob ho. i need help.
tôi bob đây, tôi cần giúp đỡ.

he begged the fox network not to cancel firefly.
nó lạy kênh fox đừng hủy chương trình firefly.

"ying is like a firefly lighting up the night"
"linh như một ngọn lửa đang tỏa sáng trong đêm"

all the men in engine company 15 had firefly tattoos.
mọi công nhân của công ti Điện máy 15 đều xăm hình đom đóm. (nổi thế nhờ : d)

the first firefly to die, his name was garfield lynns.
Đóm đầu tiên chết là garfield lynns.

the juice of firefly--- even the blind could see that.
ngay cả người mù cũng có thể thấy rõ đèn đom đóm

firefly: the eyes are the windows to the soul. (straining)
Đôi mắt là cửa sổ của tâm hồn mở ra nào.

the guy that i fought had a firefly tattoo and his arm was severely burned.
cái gã đấu với tôi có hình xăm đom đóm và tay có vết phỏng nặng.

firefly. it's good to know we're not running low on crazy.
firefly. thật vui khi biết chúng ta không phải trốn chạy

there is a scar on his left wrist from a severe burn and a tattoo of a firefly.
trên cổ tay trái của hắn có một vết sẹo bỏng lớn và xăm hình một con đom đóm. (mình nhìn thành con gián á :)) )