Hai cercato la traduzione di mesencefalo da Italiano a Arabo

mesencefalo
دماغ متوسط

sta succedendo qualcosa ai segnali del suo mesencefalo.
شيء ما يحدث للإشارات في دماغه المتوسط

beh, la malattia coinvolge progressivamente sempre di più il mesencefalo.
حسناً, المرض يتطور أكثر و أكثر في الدماغ الوسط

sta succedendo qualcosa ai segnali del mesencefalo, una cosa che non ho mai visto prima.
شيئاً لم أرَ مثله من قبل

e' un qualche tipo di... piccolo chip per i computer. conficcato nel suo mesencefalo.
رقاقة حاسوبية صغيرة مغروسة بدماغه الأوسط.

il locus coeruleus nel mesencefalo puo'... rilasciare noradrenalina in occasione di eventi altamente traumatici.
الموضِع الأَزرق في الدماغ الأوسط يفرز "النورادرينالين" خلال أحداث شديدة الصدمة.

quando sogniamo... nel mesencefalo c'è attività elettrica, mentre la parte superiore del cervello resta dormiente.
-عندما نحلم ، الجزء الأوسط من المخ يمتلئ بالأنشطة الكهربائية، في حين لا يزال الجزء الأعلى من الدماغ خاملاً

il cosiddetto tronco cerebrale e' costituito da mesencefalo, da una protuberanza detta "ponte di varolio",
هذه ما تسمّى بساق الدماغ تتكون من الدماغ المتوسط وبروزا يسمى الجسر

in presenza di una minaccia, l'attivita' cerebrale si sposta dalla corteccia ventromediale prefrontale alla sostanza grigia periacqueduttale del mesencefalo.
عن علم الجريمة , وفي حضور الخطر يتطور نشاط الدماغ من الفص الجبهي المواجه إلى السائل الرمادي الأوسط

noterai l'area simmetrica bilaterale di iperintensità t2 che coinvolge la materia bianca sottocorticale, i gangli della base, le capsule esterne, il talamo, il mesencefalo, e il bulbo.
ستلاحظون المناطق المتماثلة الثنائية التي يوجد فيها مادة بيضاء تحت القشرة عقد قاعدية, كبسولات خارجية