Hai cercato la traduzione di parmigiano da Italiano a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Arabic

Informazioni

Italian

parmigiano

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Arabo

Informazioni

Italiano

di parmigiano.

Arabo

البارميزان (نوع من انواع الجبن )

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

parmigiano-reggiano

Arabo

بارميجيانو ريجيانو

Ultimo aggiornamento 2014-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

-tipo il parmigiano?

Arabo

- الشيء الجاف؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

pollo al parmigiano?

Arabo

حساء الدجاج ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

c'è il parmigiano?

Arabo

هل يوجد جبن "بارميزان"؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- e' formaggio parmigiano!

Arabo

!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- ho scordato il parmigiano.

Arabo

نسيت الجبن.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non c'è del parmigiano?

Arabo

أهناك أي جبنة؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

usiamo sempre quel parmigiano.

Arabo

دائماً نستعمل ذلك "البرميزان".

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ci vuoi un po' di parmigiano?

Arabo

جربي معها القليل من جبنة" البارما"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

c'e' dentro il parmigiano?

Arabo

هل تحتوي على جبن البرمازان؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ma quindi... tu importi parmigiano?

Arabo

لكن لذا... لذاتَستوردُ بارميسان؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- ma quello e' parmigiano commerciale.

Arabo

لكن هذه "برميزان" تجارية.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- e' come il parmigiano, ma diverso.

Arabo

- هو مثل بارميسان، لَكنَّه مختلفُ.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

gia'. sto giusto aggiungendo il parmigiano.

Arabo

نعم، وسأضيف جبنة الـ"برميزان"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

lois... non eri a a prendere del parmigiano?

Arabo

(لويس).. حسبتكِ قلتِ أنّكِ ذاهبة لشراء الجبن المُجفف.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- e parmigiano... no, per piacere non svelarmeli.

Arabo

لا , أرجوك لا تساعديني

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

porta tovaglioli, zuppa e tutto quel parmigiano.

Arabo

المناديل والحساء وجبنة البارمزيان

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ma ho grandissime speranze per il gelato al parmigiano.

Arabo

{\pos(190,210)}لكن لديّ أملٌ كبير بنجاح بوظة الجبن الإيطاليّ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

sono funghi ripieni di aglio, melanzane e parmigiano.

Arabo

اعددت الفطر المحشو مع الثوم وطبق بيض "مع جبن الـ"بارما

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,132,280 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK