Hai cercato la traduzione di aale pareti in camera tua da Italiano a Danese

televisione in camera
tv på værelserne

in camera di consiglio
i dommerværelset

disposizione in camera aperta
turbineindstilling ved åben vandtilførsel

compartimento con pareti in cemento
rum med betonvægge

il tribunale delibera in camera di consiglio
rettens rådslagninger og afstemninger er ikke offentlige

parere motivato emesso in camera di consiglio
begrundet udtalelse afgivet i et lukket møde

comparire in camera di consiglio per presentare osservazioni
fremsætte sine synspunkter i et lukket retsmøde

l'udienza si tiene in camera di consiglio.
de mundtlige forhandlinger finder sted for lukkede døre.

la corte e le sezioni deliberano in camera di consiglio.
§ 1 domstolens og afdelingernes rådslagninger og afstemninger er ikke offentlige.

il ricovero ospedaliero è gratuito e assicurato in camera comune.
sygehusbehandling er gratis og er dækket af sygehjælpsordningen.

acustica - misura dell'assorbimento acustico in camera riverberante.
akustik - måling af lydabsorption i efterklangsrum

esso istruisce la domanda e sente gli interessati in camera di consiglio.
forhandlingerne om andragendet og høring af parterne foregår for lukkede døre.

la corte provvede in camera di consiglio, sentito l'avvocato generale
domstolen træffer afgørelse i et lukket møde efter at have hørt generaladvokaten

prova in camera anecoica secondo la norma iso dis 11452-2:2003
prøvning i afskærmet rum: i henhold til iso dis 11452-2:2003

84 la corte provvede in camera di consiglio, sentito l'avvocato generale.
han kan senere ændre eller ophæve afgørelsen, også på embeds vegne.

parete in laterizio
muret væg

parete in rete metallica
trådnetsvæg

prova in camere sotterranee
forsøg med underjordiske kamre

parete in pannelli di gesso
væg af kartonbeklædte gipsplader

il presidente del tribunale dirige le attivitä e gli uffici del tribunale; ne presiede le udienzeplenarie e le deliberazioni in camera di consiglio.
justitssekretæren sikrer sig, at personer eller organer, som i henhold til procesreglementets artikel 49 har fået pålæg om at foretage en undersøgelse eller afgive sagkyndige erklæringer, råder over de til udførelsen af deres opgave nødvendige hjælpemidler.