Hai cercato la traduzione di accordi di acquisto stipulata con... da Italiano a Danese

accordi di acquisto e di commercializzazione
købs- og markedsføringsaftaler

accordi di distribuzione e di acquisto sto
eneforhandlingsaftaler klusive kØbsaftaler

accordi di distribuzione e di acquisto esclusivi
eneforhandlingsaftaler og eksklusive kØbsaftaler

accordi di distribuzione esclusiva e di acquisto esclusivo
eneforhandlingsaftaler eksklusive købsaftaler

1984/83 riguarda gli accordi di acquisto esclusivo.
de nævnte forpligtelser må imidlertid ikke udformes eller anvendes på en sådan måde, at de antager karakter af forbudte konkurrencebegrænsninger.

particolari per gli accordi di acquisto esclusivo di birra.
tidsrummet fra den 1. marts 1991 til den 31. december 2002.

disposizioni particolari per gli accordi di acquisto esclusivo di birra
særlige bestemmelser om aftaler om levering af øl

negli accordi di acquisto esclusivo il rivenditore si impegna a non acquistare i prodotti oggetto del contratto da fornitori diversi.
i eksklusive købsaftaler forpligter videreforhandleren sig til at afstå fra at købe de af aftalen omfattede varer hos nogen anden leverandør end aftaleparten.

negli accordi di acquisto esclusi vo il rivenditore si impegna a non acquistare i prodotti oggetto del contratto da fornitori diversi.
i eksklusive købsaftaler forpligter videreforhandleren sig til at afstå fra at købe de af aftalen omfattede varer hos nogen anden leverandør end aftaleparten.

1984/83 della commissione relativo agli accordi di acquisto esclusivo.
det blev påstået, at lejemålet var i strid med artikel 85, stk. i, og ikke opfyldte gruppel'ritagelseskravene i henhold til kommissionens forordning (eØf) nr. 1984/83 om eksklusive købsaftaler.

accordo di acquisto esclusivo
eksklusiv købsaftale

accordo di acquisto in comune
fælles indkøbsaftale

accordi di acquisto esclusivo (regolamento (cee) n. 1984/83)
eksklusive købsaftaler (forordning (eØf) nr. 1984/83)

nuova regolamentazione di esenzione degli accordi di distribuzione esclusiva e di acquisto esclusivo
konkurrenceklausuler i forbindelse med overdragelse af virksomheder

mi riferisco agli ultimi accordi stipulati con i paesi asean.
jeg henviser til de seneste aftaler, som er indgået med asean.

nuovo regolamento d'esenzione degli accordi di distribuzione esclusiva e di acquisto esclusivo
aftaler, koncentrationer, dominerende stillinger: konkrete tilfælde

1984/83 della commissione riguardanti gli accordi di distribuzione esclusiva e di acquisto esclusivo.
referencer: rådets forordning (eØf) nr. 1017/68 om anven­delse al' konkurrenceregler for iransport med jernba­ne, ad landeveje og sejlbare vandveje — eet l 175 af 2.3.7.1968

agli accordi sui livelli di servizio stipulati con i csd, le banche centrali nazionali e le 4bc;
serviceniveau-aftaler, der er oprettet med værdipapircentralerne, de nationale centralbanker og 4cb

accordo di acquisto a termine a titolo definitivo
køb i henhold til terminskontrakt

rivenditore che ha stipulato un accordo di acquisto esclusivo
videreforhandler, som er omfattet af en eksklusiv købsaftale