Hai cercato la traduzione di cosa sognavi di fare da grande da Italiano a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Danish

Informazioni

Italian

cosa sognavi di fare da grande

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Danese

Informazioni

Italiano

cosa decidiamo di fare?

Danese

hvad er grunden hertil?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che cosa conta di fare...

Danese

hvad vil... (formandenfratog taleren ordet)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

incendio da grande organizzazione

Danese

storbrand

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che cosa possiamo fare da soli?

Danese

hvad gør vi så alene?

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ecco cosa stiamo cercando di fare.

Danese

det er det, vi prøver at gøre.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cosa avete in mente di fare?

Danese

hvad er deres plan?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ecco che cosa abbiamo cercato di fare.

Danese

det ærede medlem spurgte des uden om adgang til dokumenter.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che cosa pensa di fare la commissione?

Danese

hvad påtænker kommissionen at gøre ved dette? kommer der en pludselig eller en glidende tilpasning?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bene, cosa propone di fare la relazione?

Danese

hvad kræver betænkningen så?

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che cosa pensa di fare signor commissario?

Danese

endelig, hr. kommissær, er der somalia.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma che cosa propone ora di fare la commissione?

Danese

men hvad foreslår kommissionen nu at gøre?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cose da fare da stampare

Danese

gøremål at udskrive

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sarebbe la cosa più logica da fare da parte sua.

Danese

dette ville være det logiske at gøre for udvalget.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che cosa possiamo quindi sperare di fare a kyoto?

Danese

jeg tager altså - på kommissionens vegne - til kyoto for at få resultater.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che cosa conta di fare la commissione in questo settore?

Danese

hvad agter kommissionen at gøre på dette område?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rondella destinata a fare da molla

Danese

fjedrende underlagsskive

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il compito della sua presidenza è quello di fare da rompighiaccio!

Danese

så starter der en diskussion i unionen og i medlemsstaterne.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

consentitemi di fare un esempio di cosa intendo.

Danese

i mellemtiden bliver europa, medlemsstaterne, regionerne og stederne lige så stille fattigere og fattigere, ofre for skrupelløse handelsfolks grådighed.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciò detto, sono molto lieto di fare da eco ai sentimenti del presidente in carica.

Danese

må jeg nu samle en række af de spørgsmål, der er dukket op gang på gang. jeg hilser fru ewing som en første klasses system»besejrer« — hun vil sikkert kunne besejre et hvilket som helst system, der måtte blive udtænkt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

inoltre gli uffici dovranno ricorrere largamente a per sonalità in grado di fare da portavoce.

Danese

kon torerne bør også have adgang til en lang række personer, der kan fungere som talsmænd.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,840,788 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK