Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
□ un migliore equilibrio sul mercato mondiale.
□ en bedre balance på verdensmarkedet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
invece il criterio deve essere il migliore adeguamento al l'evoluzione del mercato.
derimod bestemmes det, at en bedre tilpasning til markedsudviklingen skal anvendes som kriterium. jeg understreger, en bedre, ikke en absolut tilpasning, ikke lighed, men bedre tilpasning til markedsforholdene.
il rating bb in questo caso non rappresenta una conclusione sfavorevole e non è svantaggioso per i produttori esportatori perché rappresenta il migliore rating creditizio sul mercato.
bb-ratingen er i denne sammenhæng ikke en ugunstig tilbageslutning og er ikke ufavorabel for de eksporterende producenter, da den er den bedste ikke-investeringsrelaterede rating på markedet.
in molti paesi europei, le donne hanno forse una posizione migliore sul
i mange lande i europa er kvinderne måske nok bedre stillet på arbejdsmarkedet end i nederlandene, men det er alligevel værd at bemærke, at nederlandene næst efter danmark er det land, hvor der er flest kvindelige politikere.
la relazione sembra ritenere che se l'industria europea fosse più concorrenziale si troverebbe auto maticamente in una situazione migliore sul mercato mondiale.
formanden. — det udvidede præsidium har vedtaget et forslag til mødekalender for mødeperioderne i 1986.