Hai cercato la traduzione di le prove dello spettacolo da Italiano a Danese

arti dello spettacolo
scenisk kunst

altre attività dello spettacolo
teater­, koncert­ og anden kunstnerisk virksomhed m. v.

servizi prestati da artisti dello spettacolo
entertainervirksomhed

professionisti e impiegati; industria dello spettacolo
liberale og kirkelige erhverv, under holdning

nt1 arti dello spettacolo nt1 arti visive nt2 cinema
nt1 gadebarn nt1 grov kriminalitet

margherita boniver ministro del turismo e dello spettacolo
margherita boniver minister for turisme og kulturelle foranstaltninger

rt cultura popolare arti dello spettacolo arti visive cinema
nt1 folkekunst

use arti dello spettacolo (2831) città polo concessione edilizia
use sygeforsikring (2836) død (2826) dødelighed (2816) ergoterapeut dødelighedsprocent

nt1 nt1 arti dello spettacolo arredamento, articolo da — (6846)
4406 beskæftigelse pensionsalder arbejdsophør alderdomsforsikring betalingsbevilling mt 2447 budget bt1 gennemførelse af budget bevaring, energi use energioplagring (6606) betinget afskedigelse, økonomisk — (4406) bevidstgørelse af offentligheden betinget arbejdsløshed, drifts

senza cooperazione, sull'industria dello spettacolo calerebbe il sipario
uden samarbejde må underholdningsbranchen lade tæppet gå ned

tuttavia la disoccupazione più grave si registra nel settore dello spettacolo.
repræsentanter sted, hvorunder man vil drøfte spørgsmål i forbindelse med og mulighederne for denne tredje tranche.

242 326 arti dello spettacolo commercio ambulante, naviglio, scolarizzazione, statistica
7ss 551 beregningsgrundlag for skat det forenede kongerige, fravigelse af fællesskabsretten, moms, skattefradrag forfatterret, frankrig, fravigelse af fællesskabsretten, moms asylret, gennemførelse af fællesskabsret, overførsel af kompetence.

ente nazionale di previdenza ed assistenza per i lavoratori dello spettacolo — enpals
det nationale forsikrings- og bistandsorgan for arbejdstagere i underholdningsbranchen (ente nazionale di previdenza ed assistenza per i lavoratori dello spettacolo - enpals)

e' altresì importante, tuttavia, che le arti dello spettacolo sviluppino una dimensione imprenditoriale soddisfacente.
det er imidlertid også vigtigt, at scenekunsten udvikler en tilfredsstillende forretningsmæssig dimension.

inoltre, dovremmo tenere presente che le arti dello spettacolo sono molto popolari e hanno un pubblico specifico.
vi bør desuden tænke på, at det netop er scenekunsten, der når ud til helt specielle tilskuere og lyttere.

nel quadro dell’associazione, la cooperazione in materia di arti dello spettacolo può riguardare:
inden for rammerne af associeringen kan samarbejdet på området scenekunst vedrøre:

così, accanto al pericolo dello spettacolo americano avremo il pericolo dello spettacolo tedesco occidentale.
disse forventningers intensitet er dog et værdifuldt afslørende symptom på, hvor stort og reelt behovet er.

l'obiettivo è ambizioso: richiamare professionisti dello spettacolo e della musica di fama mondiale.
centret vil søge at tiltrække teaterfolk og musikudøvere af international klasse.

non vi è giustificazione alcuna per il fatto che le arti dello spettacolo debbano essere sostenute principalmente da un sistema di sovvenzionamento pubblico per la produzione.
der findes overhovedet ingen begrundelse for, at scenekunst som hovedregel skal modtage direkte støtte til produktionerne fra et offentligt tilskudssystem.

11 primo riguarda il finanziamento dello spettacolo dal vivo, mentre il secondo mira a stimolare l'occupa­zione.
men faktisk har alle kultur- og mediearbejdere en overordentlig vigtig rolle at spille for at sikre, at et værk eller en udsendelse får succes.