Hai cercato la traduzione di prua da Italiano a Danese

prua
bov

onda di prua
bovbølge

carrello di prua
næselandingsstel

cavo laterale di prua
fortøjningsliner

selettore automatico di prua
kursvælger

componente di vento in prua
modvindskomponent

orientazione della ruota di prua
næsehjulsstyring

staccare da terra il carrello di prua
løfte næsehjulet fra startbanen

cilindro di orientazione della ruota di prua
næsehjulstyrecylinder

avanzare con attacco all'albero di prua
træk ved kabel

presentazione con indicazione de prua nella parte superiore
præsentation med kursangivelse for oven

indicatore ppi con riferimento di prua nella parte superiore
panoramaskærm med kursangivelse for oven

oggi possiamo ancora sparare un paio di colpi a prua.
de første beslutninger var udmærkede.

indonniti di prua sisteaazione, di nuova sisteiazione e di trasferitento spese di trasloco
overarbejde rejseudgifter bosattelsespenge, bosattelsespenge efter fratråden og efter forflyttelse flytteudgifter itidlertidige dagpenge

sporgenza dei dritti di prua o di poppa oltre l'estremità della chiglia
hældning af stævn

a prua del cap totu, tom e lila assaporano il vento tiepido di questo tardo pomeriggio.
på forstavnen af cap totu nyder tom og lilli den lune aftenvind.

gli investimenti permetteranno alla rolandwerft di reintegrare la produzione delle sezioni di prua nel proprio processo di produzione.
som følge af investeringerne får rolandwerft mulighed for igen at integrere produktionen af forstævnssektioner i sin egen produktionsproces.

il comando di azionamento dell'elica di prua deve essere installato in maniera permanente nella timoneria.
betjeningsorganerne til bovpropellen skal være permanent monteret i styrehuset.

se riusciremo a superare l'inerzia dei governi nazionali la comunità europea diventerà la prua del progresso.
hvis vi skal overvinde de nationale regeringers inerti, så må det europæiske fællesskab optræde som en katalysator for frem skridtet.

l'amministrazione marittima finlandese ha disposto una revisione di tutti i portelloni di prua delle navi passeggeri battenti bandiera finlandese.
de finske søfartsmyndigheder har krævet en gennemgang afalle bovporte på alle passagerskibe un der finsk flag.