Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
08132000 | pruna | s |
08132000 | plommon | k |
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
08094090 | - - pruna salvaġġa |
08094090 | - - slånbär |
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
0813.20.00 | pruna mnixxfa |
0813.20.00 | plommon, torkade |
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
0809.40.90 | pruna selvaĠĠa friska |
0809.40.90 | slÅnbÄr, fÄrska |
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la pruna questione (art 30 del trattato)
første spørgsmål (traktatens artikel 30)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
080940 | - għanbaqar u pruna selvaġġa: |
080940 | - plommon och slånbär: |
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pruna dl compiler· il formularlo coneuttare le noto al nitro
lsm notarne pa bagsiden, tar oerttnkatet udfykma
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le frodi potranno essere individuate molto più facilmente di pruna.
hvis der skulle blive tale om svindel, tror jeg, at det vil være let at afsløre på en måde, som ikke tidligere har været til rådighed.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
08135091 | - - - li ma jkunx fihom pruna jew tin |
08135091 | - - - inte innehållande plommon eller fikon |
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il senato francese ha già redatto una pruna ecceuente relazione su tale pro getto.
hvomår vil vi være i stand til at foreslå, iværksætte og gennemføre programmer til udvikling af alle vore lande?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
credo che non sia giusto che u commissario intervenga pruna che siano ascoltati tutti i pareri in seno al parlamento.
europa-parlamentets forhandlinger
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alcune settimane pruna era stato lanciato u pro gramma esprit: la realizzazione di esso costerà un importo totale di 3 muiardi di ecu, paragonabue o superiore agu sforzi finanziari compiuti
der er truffet andre vigtige afgørelser med hensyn til monetære udligningsbeløb — deres gradvise afskaffelse og beregningsmetoden — med hensyn til fragt og grønsager, vedrørende iandbragspriser inden for de fastsatte frister, vedrørende forhandlingerne med amerikas forenede stater om kornsubstitutter. og disse afgørelser omsættes nu i praksis.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
08135091 | taħlitiet oħra ta' ġewż u frott imnixxef tal-kapitolu 8, li ma fihomx pruna jew tin | s |
08135091 | andra blandningar av nötter och torkad frukt enligt kapitel 8, vilka inte innehåller katrinplommon eller fikon | k |
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
0809 | berquq, ċirasa, ħawħ (inkluż in-nuċiprisk), għanbaqar u pruna selvaġġa, friski: |
0809 | aprikoser, körsbär, persikor (inbegripet nektariner), plommon och slånbär, färska: |
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il problema, qui, è quello di un'azione con effetto retroattivo. gli olandesi hanno fatto entrare in vigore le nuove tariffe nel mese di ottobre, ed è stato necessario arrivare a dicembre-gennaio pruna che una qualsiasi azione fosse avviata.
jeg mener, at det er vigtigt at under strege værdien af et program af denne art, men også nødvendigheden af kontinuitet i de forholdsregler, der skal træffes, og de fremskridt, der skal gøres.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: