Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-il diploma di stato di « infirmier »,
-valtiollinen "infirmier"-tutkintotodistus ja
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-il diploma di stato di « infirmier hospitalier graduù »,
-valtiollinen "infirmier hospitalier gradué" -tutkintotodistus,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il diploma di «docteur-vétérinaire d'État»;
"le diplôme de docteur vétérinaire d'etat" (valtiontutkinto eläinlääketieteessä);
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-il diploma di infermiere professionale, rilasciato dalle scuole riconosciute dallo stato»
-"diploma di infermiere professionale", jonka valtion hyväksymät koulut antavat;"
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
“diploma di medico generico” ;
’diploma di medico generico’
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diploma di istruzione professionale agricola.
maatalouden ammattitutkinto.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-il diploma di stato di « infirmier (ère) » rilasciato dal ministero della sanità;
-valtiollinen "infirmier(ère)"-tutkintotodistus, jonka antaa terveysministeriö;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
programmi di istruzione per diploma di infermieristica
hoitotyön koulutus, diplomiohjelmat
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
-il diploma di abilitazione professionale per infermiere professionale, rilasciato dalle scuole riconosciute dallo stato;
-"diploma di abilitazione professionale per infermiere professionale", jonka valtion hyväksymät koulut antavat;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
diploma di operatrice sociale specializzata (1968).
erityisopettajan tutkinto (1968).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: