Hai cercato la traduzione di far brutto tempo da Italiano a Francese

brutto tempo.
temps laid.

che brutto tempo.
il fait un temps de chien.

che brutto tempo!
quelle tempête !

brutto tempo, eh?
quel temps !

- brutto tempo? - no.
la météo ?

gran brutto tempo ieri.
quel sale temps il fait.

- e, er, brutto tempo.
- et, euh, de mauvais temps.

parlare del brutto tempo
parler du mauvais tempis

brutto tempo in arrivo.
elle arrive.

- arriva il brutto tempo.
le temps se gâte

- brutto tempo per passeggiare!
- sale temps pour la promenade!

ci sarà stato brutto tempo.
peut-être le mauvais temps.

-ma ora non è brutto tempo.
- ll ne fait pas mauvais.

- c'è brutto tempo ad est.
le temps est mauvais dans l'est.

gli abbiamo dato del brutto tempo.
on leur a fait un sale temps.

cosa succede se fa brutto tempo?
on fait quoi, par temps rigoureux ?

e' cominciato con il brutto tempo.
d'abord le mauvais temps.

c'e' brutto tempo sul golfo.
la météo dans le golfe.

- brutto tempo per l'occasione, eh?
c'est pas la météo idéale.

abbiamo portato il brutto tempo con noi.
oui, on dirait qu'on a amené le temps avec nous.