Hai cercato la traduzione di nell'attesa di un vostro riscontro da Italiano a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

French

Informazioni

Italian

nell'attesa di un vostro riscontro

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

in attesa di un vostro cortese riscontro

Francese

j'attends votre aimable réponse

Ultimo aggiornamento 2022-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

rimango in attesa di un vostro cortese riscontro

Francese

j'attends votre réponse aimable

Ultimo aggiornamento 2018-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

in attesa di un vostro ritorno

Francese

reposer à votre disposition

Ultimo aggiornamento 2015-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

rimango in attesa di un tuo riscontro

Francese

j'attends une gentille réponse

Ultimo aggiornamento 2021-06-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

rimaniamo in attesa di un gentile riscontro

Francese

j'attends une gentille réponse

Ultimo aggiornamento 2020-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

nell'attesa di un cenno di riscontro, distintamente la salutiamo

Francese

l'attente d'un signe de reconnaissance, distinctement saluons

Ultimo aggiornamento 2014-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

in attesa di una vostro gentile riscontro, distinti saluti

Francese

en attente de confirmation, meilleures salutations

Ultimo aggiornamento 2015-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

attesa di un valore

Francese

attente d'une valeur

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' in attesa... di un uomo.

Francese

elle attend un homme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in attesa di un collegamento...

Francese

en attente pour une connexion entrante...

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' in attesa di un bambino.

Francese

elle va avoir un bébé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

È in attesa di un figlio.

Francese

et elle attend un enfant.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- in attesa di un suo ordine.

Francese

- attendant vos ordres.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in attesa di un suo gentile riscontro,  io la ringrazio per l'attenzione

Francese

en attente de votre aimable réponse, merci de votre attention

Ultimo aggiornamento 2020-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

anch'io sono in attesa... di un cuore.

Francese

j'attend aussi , vous sais. pour ce coeur.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e' un vostro problema.

Francese

c'est votre problème.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- fa parte di un vostro intrigo?

Francese

est-ce ton arrangement?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- e' un vostro amico.

Francese

arthur, il est votre ami.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- e' un vostro parente?

Francese

ce garçon est de votre famille ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

abbiamo preso la vita di un vostro amico.

Francese

j'espère qu'on est sur la même longueur d'onde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,901,794 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK