Hai cercato la traduzione di sarre da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

sarre

Francese

sarre

Ultimo aggiornamento 2008-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

comune di sarre

Francese

dans la commune de sarre

Ultimo aggiornamento 2007-11-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

castello reale di sarre

Francese

château royal de sarre

Ultimo aggiornamento 2007-11-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

a villeneuve e a sarre.

Francese

à villeneuve et à sarre.

Ultimo aggiornamento 2007-11-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

­ sarre, lorena lussemburgo interregionali

Francese

- liège/aix-la-chapelle/ maastricht

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ΡΤ sarre bt repubblica federale tedesca

Francese

de organisation der eg en ec organization es organización ce

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- ville sur sarre 38,9 km (1200 m)

Francese

- ville sur sarre 38,9 km (1200 mètres d'altitude)

Ultimo aggiornamento 2008-05-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

esperienza acquisita nella zona geografica costituita dalla sarre,

Francese

experience acquise dans la zone geographique constituee par la sarre, la lorraine et le luxembourg

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

al semaforo girare verso destra e dirigersi verso sarre.

Francese

tourner à droite au feu et se diriger vers sarre.

Ultimo aggiornamento 2008-03-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

commissione regionale " case operaie ( ceca ) minatori - sarre "

Francese

commission régionale " maisons ouvrières ( ceca ) mineurs - sarre "

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

origine e storia delle relazioni tra la sarre, la lorena ed il lussemburgo

Francese

thèse 4: uniformisation des sanctions frappant les infractions à la réglementation des denrées alimentaires

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

partendo da aosta in direzione courmayeur la prima località che si incontra è sarre.

Francese

en partant d'aoste in direction de courmayeur, la première localité que vous traversez est sarre.

Ultimo aggiornamento 2008-05-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

domenica e festivi c/o castello reale di sarre tel. 0165.257854:

Francese

dimanche et jours fériés auprès du château royal de sarre tél. 0165.257854:

Ultimo aggiornamento 2008-08-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

georges sarre sottosegretario di stato presso il ministro dei trasporti, incaricato dei trasporti stradali e fluviali

Francese

georges sarre secrétaire d'État aux transports routiers et fluviaux

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

frf 55 milioni • a sarre-union (alsazia) — sarei s.a.

Francese

55,0 millions frf — sarre-union (alsace) — sarei s.a.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

altre persone si sono recate in due stazioni di salvataggio, mentre altre hanno visitato nella sarre, a

Francese

d'autres personnes se sont rendues à deux stations de sauvetage, d'autres encore ont visité dans la sarre, à völklingen, une centrale électrique comprenant une installation de désulfuration des fumées.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ogni estate, le antiche sale e il bel giardino del castello si animano grazie al festival internazionale di sarre:

Francese

chaque année en été, les anciennes salles et le joli jardin du château s'animent grâce au festival international de sarre :

Ultimo aggiornamento 2007-11-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

girare a sinistra per entrare in paese e seguire le indicazioni per ville sur sarre, frazione bellon, dopo circa 2 km.

Francese

tourner à gauche pour entrer dans l'agglomération et suivre les indications pour ville sur sarre, hameau bellon, à deux km environ.

Ultimo aggiornamento 2008-03-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

al castello reale di sarre, nei locali del cabinet des gravures, si trova un'esposizione dal titolo:

Francese

au château royal de sarre, le cabinet des gravures abrite une exposition intitulée :

Ultimo aggiornamento 2008-05-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

lungo la strada statale n° 26 (aosta-courmayeur), imboccare il bivio per sarre.

Francese

le long de la route nationale n°26 (aoste-courmayeur), prenez l'embranchement en direction de sarre.

Ultimo aggiornamento 2008-06-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,190,066,756 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK