Hai cercato la traduzione di quotidiano da Italiano a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Greco

Informazioni

Italiano

quotidiano

Greco

εφημερίδα

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aggiornamento quotidiano

Greco

Ημερήσια ενημέρωση

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dacci oggi il nostro pane quotidiano

Greco

τον αρτον ημων τον επιουσιον δος εις ημας σημερον

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

organizza il funzionamento quotidiano della rem;

Greco

οργανώνει την τρέχουσα λειτουργία του ΕΔΜ·

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fortunatamente il quotidiano ha pubblicato una serie di rivelazioni.

Greco

Ευτυχώς, η εφημερίδα die welt προέβη σε σειρά αποκαλύψεων.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

noi chiediamo infatti un contingentamento quotidiano dei tir, una limitazione seria.

Greco

Πράγματι, εμείς ζητάμε έναν καθημερινό ποσοτικό περιορισμό των tir, ένα σοβαρό περιορισμό.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in un nostro quotidiano, le bombe sono state chiamate « monica ».

Greco

Είδα ο ίδιος σε μια από τις εφημερίδες μας να αποκαλούνται οι βόμβες « Μόνικα ».

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

discuteremo, infine, del razzismo quotidiano che è stato il vostro pensiero principale.

Greco

Τέλος, θα μιλήσουμε για τον ρατσισμό στην καθημερινή ζωή, γεγονός που ήταν κορυφαίο στις σκέψεις σας.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sì, decisamente, l' europa del cittadino, l' europa del quotidiano deve essere ancora costruita.

Greco

Μάλιστα, η Ευρώπη των Πολιτών, η καθημερινή Ευρώπη, δεν έχει οικοδομηθεί ακόμη.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si offrirà dunque l'agnello, l'oblazione e l'olio, ogni mattina: è l'olocausto quotidiano»

Greco

Και θελουσιν ετοιμαζει το αρνιον και την εξ αλφιτων προσφοραν και το ελαιον καθ' εκαστην πρωιαν, ολοκαυτωμα παντοτεινον.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cassa pensioni del personale di quotidiani di atene e salonicco

Greco

Ταμείο Σύνταξης Προσωπικού Εφημερίδων Αθήνας-Θεσσαλονίκης

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,016,143 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK