Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
devo inviare la richiesta
i have to send the request
Ultimo aggiornamento 2022-08-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inviare la richiesta
send request
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come inviare la richiesta
how to send inquiry
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
impossibile inviare la richiesta.
fail to submit the request.
Ultimo aggiornamento 2008-04-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
3. inviare la richiesta a:
3. send your request to:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
per favore inviare la richiesta
please send the request
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inviare la richiesta al proprietario:
send a enquiry to the owner:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inviare la richiesta richiesta in corso...
send request sending request...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a chi devo intestare la fattura
to whom do i have to pay the invoice
Ultimo aggiornamento 2022-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impossibile inviare la richiesta al daemon gateway.
unable to flow request to the gateway daemon.
Ultimo aggiornamento 2007-08-27
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
impossibile inviare la richiesta di connessione. riprovare.
remote assistance is unable to send the connection request. please try again.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
impossibile inviare la richiesta: functionname è vuoto.
functionname is empty, cannot send request
Ultimo aggiornamento 2007-08-27
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
a chi devo credere
what must i believe
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a chi devo rivolgermi?
how do i get a new one?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a chi devo pagare m
to whom i must pay th...
Ultimo aggiornamento 2022-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
selezionare un'autorità di certificazione cui inviare la richiesta.
select a certification authority to send the request.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
a chi devo dare ascolto?
whom shall i listen to?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anche l'offerente può inviare la richiesta per via elettronica.
the tenderer may also send the request by electronic means.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a chi devo rivolgermi per prenotare?
where should i make my booking?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a chi devo spedire per farlo firmare
to whom should i send
Ultimo aggiornamento 2021-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: