Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
crea un tema
create a theme
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rimuovere un tema
removing a theme
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
scegli un tema.
choose a theme.
Ultimo aggiornamento 2017-01-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
selezionare un tema:
choose a theme:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
modifica di un tema
editing a theme
Ultimo aggiornamento 2007-07-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
1. sviluppare un tema
1. developing a topic
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per modificare un tema:
to edit a theme:
Ultimo aggiornamento 2007-07-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
e’ un tema ambientale.
this is an environmental issue.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
selezionare un tema diverso
select a different theme
Ultimo aggiornamento 2008-04-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
un tema, diversi problemi
one theme, various problems
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un tema di scala mondiale
a global issue
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo è un tema delicato.
this is a delicate issue.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«È un tema molto complesso.
it is always very individual.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'hotel segue un tema nautico.
the greater part of the hotel has a beautiful ocean view and creates an atmosphere characterised by a nautical theme.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
privatizzazione dell'acqua - "un tema importante"
privatization of water.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta