Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
atti di riferimento
reference acts
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 70
Qualità:
gli atti di nascita dei figli da legittimare, se necessario.
birth certificates of children to be recognized, if applicable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attenzione, gli atti di nascita devono essere tradotti in francese.
be aware that these documents must be translated into french.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli atti di nascita (datati meno di tre mesi) dei futuri sposi
the bride and groom's birth certificates (less than 3 months old)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dal registro degli atti di nascita del comune di... anno.. risulta che il giorno .. del mese di...dell'anno alle ore....
from the register of birth records of the municipality of ... year .. it appears that the day .. of the month of ... of the year at ...
Ultimo aggiornamento 2018-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: