Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
spogliatoi e servizi igienici bagnini
changing rooms, toilets, lifeguards
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i nostri istruttori sono bagnini certificati.
our instructors are certified beach lifeguards.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bagnini disponibili durante la stagione balneare
lifeguard surveillance available during the bathing season
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo biglietto è dato consegnare in spiaggia ai bagnini
questo biglietto è dà consegnare in spiaggia ai bagnini
Ultimo aggiornamento 2024-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutte le piscine sono d'acqua di mare e con bagnini
all pools are sea water pools with lifeguards
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sepurine è la spiaggia più grande di rogoznica controllata da bagnini.
the beache sepurine is a white graveled beach. sepurine is the largest beach in rogoznica monitored by lifeguards.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un altro dettaglio è che le spiagge sono presidiate da bagnini professionisti.
another detail is that the beaches are patrolled by professional lifeguards.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la spiaggia è controllata dai bagnini che garantiranno la sicurezza dei vostri bambini.
the beach is monitored by lifeguards to ensure the safety of your children.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sulla spiaggia rajska plaza a garantirvi la sicurezza ci sono anche i bagnini.
on the beach paradise there are lifeguards.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sulla spiaggia ci sono anche i bagnini per cui particolarmente adatta alle famiglie con bambini.
on the beach there are also lifeguards and the beach is especially suited to families with small children.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nei mesi di luglio e agosto abbiamo un servizio di sorveglianza notturna e bagnini in piscina.
in july/august, we have night surveillance and there are lifeguards at the pool.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angeleye lifeguard rappresenta la soluzione tecnologica di prevenzione annegamenti che opera in collaborazione con i bagnini.
angeleye lifeguard is the technological solution to prevent drownings and works in partnership with the lifeguards.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a disposizione dei nostri ospiti due lunghi tratti di spiaggia attrezzata e custodita da bagnini con brevetto di salvataggio.
two long stretches of beach are at the disposition of our guests, well equipped and in the
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durante tutto il giorno la spiaggia e sorvegliata dai bagnini così potete completamente rilassarvi e godere la vostra vacanza.
the beach is supervised by lifeguards so you can fully relax and enjoy your vacation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la maggior parte di questi club hanno anche gli spogliatoi, bagnini e sedie a sdraio/lettini.
most of these clubs have changing facilities, lifeguards and sun-loungers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispone di zone di ombra, ombrelloni, bagni, bar e servizi di bagnini, asciugamani e giochi nel club house.
there are shady areas, palm trees, sunshades, sunbeds, bathrooms, bar and lifeguard, towels and games at the club house.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durante l’estate la spiaggia è sorvegliata dai bagnini, che issano bandiere rosse quando non è consigliabile entrare in acqua.
lifeguards man the beach in summer and put up red flags when swimming is dangerous.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il cat s60 è destinato piuttosto ai professionisti – meccanici, elettronici, bagnini o costruttori – ma un utente normale non sarà deluso.
if you want to make an impression with an unusual smartphone that none of your friends will have – it is worth thinking about s60 as well. cat s60 was designed for professionals – mechanics, electricians, lifeguards or construction workers – but a common user will not be disappointed with it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sulla spiaggia ci sono diversi punti d'accesso al mare, bagnini, docce, spogliatoi, contenuti sportivi, ristoranti e bar.
the beach has first-aid, life-guards, life-saving equipment, showers, phones, recycable waste facilities, catering facilities, etc.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha strutture ricettive bagni, bar, docce, accesso per persone disabili, bagnini, ristoranti, lungomare …. come arrivare?
it also has accommodation, toilets, snack bars, showers, access for persons with reduced mobility, lifeguards, restaurants and a walkway.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: