Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
basarsi su un calendario annuale,
it should be based on a yearly timetable;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dovrebbero basarsi su dati comparabili;
european benchmarks should be based on data that are comparable.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
basarsi su obiettivi strategici chiari;
based on clearly defined policy objectives;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
basarsi su strutture e reti già esistenti
building on existing structures and networks
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la certificazione deve basarsi su principi semplici
certification needs to be based on simple principles
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.3 basarsi su un approccio di partenariato
3.3 building on a partnership approach
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la generazione di particelle può ora basarsi su:
particle generation can now be based on:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deve quindi basarsi su un insieme di criteri.
it therefore needs to be based on multiple criteria.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: