Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
operazione straordinaria di cessione di ramo d'azienda
sale of business unit
Ultimo aggiornamento 2023-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cessione di azienda /conferimento di azienda o di ramo d‘azienda
sale of business / assignment of company or business unit
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutte le normative in materia di cessione di ramo d azienda discendono comunque da direttive europee.
all the regulations about cession of branches of business descend from european instructions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fusione, acquisizione, cessione di ramo di azienda, scissione, riguardanti banche e intermediari finanziari.
mergers and acquisitions, spin-offs, demergers of banks and/or financial intermediaries
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
egli mi ha affidato l'incarico per la cessione del ramo d'azienda relativo alle attività con telenew
he has given me the authorization for the sale of the business relating to the activities with telenew
Ultimo aggiornamento 2010-11-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
di cession di ramo d'azienda
rent business unit
Ultimo aggiornamento 2016-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: