Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di ci aggiorniamo al tuo ritorno al... da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

Ritorno al lavoro

Inglese

Back to Work

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

Ritorno al lavoro

Inglese

RTW - Returned to work

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

Ritorno al lavoro

Inglese

Return to Work

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

Ritorno al lavoro

Inglese

Returned to work

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

Ritorno al lavoro precedente e le attività della vita quotidiana.

Inglese

Work and daily activities resumed in a shorter amount of time

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Rispose: «Resterò fino al tuo ritorno».

Inglese

He answered, "I will await your return."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Si incoraggiano l'efficace reinserimento e la riabilitazione al fine di un rapido ritorno al lavoro.

Inglese

Effective reintegration and rehabilitation for a quick return to work shall be encouraged.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- Quali risultati sono indicativi del successo del trapianto cardiaco, oltre al ritorno al lavoro?

Inglese

- which kind of results indicate the succes of the transplantation, a part from the return to work?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Speriamo di accoglierti di nuovo al tuo ritorno a Londra.

Inglese

We look forward to welcoming you back upon your return to London.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Ciò consente un approccio integrato e personalizzato all'attivazione e al sostegno per il ritorno al lavoro.

Inglese

This allows for an integrated and personalised approach to activation and support for the return to employment.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Sviluppare corsi di formazione per incoraggiare il ritorno al lavoro dei lavoratori anziani.

Inglese

Developing training courses to encourage the return to the workforce of mature workers.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

LA15 Ritorno al lavoro e tasso di ritenzione dopo il congedo parentale, suddiviso per genere

Inglese

LA15 Return to work and retention rates after parental leave by gender

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

In tale situazione, come possiamo pensare di agevolare alle donne il ritorno al lavoro?

Inglese

How, then, can we talk about making it easy for women to return to work?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

Al tuo ritorno, hai ancora diritto all'indennità per 4 mesi.

Inglese

You are still entitled to 4 months’ benefits when you come back.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Riscone 7/7: al mattino si ritorna al lavoro aerobico

Inglese

Riscone 7/7/2012: more fitness work this morning

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Ritorno al tuo hotel a conclusione del tour.

Inglese

Drop off at your hotel at the end of the tour.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

SÌ — Al tuo ritorno, chiedi un duplicato alle autorità locali.

Inglese

YES —When you get back home, ask the authorities there for a duplicate.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

A voi auguro un felice ritorno al lavoro e spero di avervi come graditi ospiti per altre occasioni!!!

Inglese

To you I wish you a happy return to work and I hope to have you as our guests for other occasions !!!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Pensando al tuo ritorno: temi di aver paura di sbagliare per l’emozione?

Inglese

Thinking about your return, are you afraid of being overcome by the emotion of it all?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Da prima della prenotazione al tuo ritorno a casa, siamo qui per garantirti comfort e relax.

Inglese

From before you book till after you get home, we're here to make your break a great one.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK