Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a piacimento.
just the way you want it
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
dosi a piacimento.
doses at liking.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
condire a piacimento.
season them just as you please.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- zafferano a piacimento
- as much saffron as you like
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(quantità a piacimento)
(quantità a piacimento)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aprite una foto a piacimento.
open a colour photograph where you want to expose something.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utilizzare il filmato a piacimento.
learn at your own pace.
Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
... e selezionate una posizione a piacimento.
… and set the width to 10.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tempo : mezza giornata, a piacimento
timing: half day excursion, at your convenience
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il nome può essere modificato a piacimento.
you can modify the name as you wish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli anelli esterni possono ruotare a piacimento.
the external rings can rotate and be positioned at will.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
base composta da due semicilindri da disporre a piacimento.
base composed by two half circles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa attività è molto necessario a piacimento bambine.
this activity is very necessary to liking little girls.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
personalizzazione side, colori possono essere modificati a piacimento.
side customization, colors can be changed at will.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proprio come in iraq che naturalmente furono distrutte a piacimento.
just like in iraq, which of course destroyed whatever was desired.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiustare di sale e pepe e insaporire con spezie, a piacimento.
add salt, pepper and spices according to taste.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
satana e/o i suoi demoni non possono a piacimento entrare
satan and/or his demons cannot just enter into anyone they like.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie alla struttura modulare powerwrap può essere ampliato a piacimento.
thanks to the modular system, a powerwrap can be extended at will.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tale somma non rappresenta una riserva finanziaria di cui disporre a piacimento.
these funds are not a financial reserve which can be disposed of at will.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
non esiste il minimo dubbio sulla loro libertà di scrivere a piacimento.
there is not the slightest doubt that they can write as they please.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: