Hai cercato la traduzione di comportamento da seguire in caso... da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

comportamento da seguire in caso di emergenza

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

comportamento da seguire nelle situazioni di emergenza

Inglese

operation in emergency cases

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in caso di emergenza

Inglese

what to do in an emergency 73 if you get a hypo (hypoglycaemia)

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

contatti in caso di emergenza

Inglese

emergency contacts

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

assistenza in caso di emergenza:

Inglese

accident service:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

istruzioni importanti da seguire in caso di sinistro

Inglese

what to do in case of a claim?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

modalità da seguire in caso di constatazione di differenze

Inglese

procedure where discrepancies are found

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

adottato opportuni piani per informare la popolazione sul comportamento da tenere in caso di emergenza,

Inglese

adopted appropriate plans for informing people how to behave in case of emergency,

Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

le istruzioni sulle procedure da seguire in caso di emergenza sono scritte esclusivamente in tale lingua.

Inglese

the instructions to be followed in an emergency are only in one language.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

procedure da seguire in caso di degrado dei sistemi di navigazione; e

Inglese

procedures in the event of system degradation; and

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

procedura da seguire in caso di violazione da parte di uno stato membro

Inglese

procedure to follow in case of infringement by member states

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

questo articolo descrive il processo da seguire in caso di richieste conflittuali.

Inglese

this article describes the process to be followed where conflicts arise between requests.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

e) procedure da seguire in caso di degrado dei sistemi di navigazione; e

Inglese

(e) procedures in the event of system degradation; and

Ultimo aggiornamento 2012-11-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

procedure da seguire in caso di avarie, avvisi e altre situazioni anomale;

Inglese

procedures to be followed in the event of failures, warnings and other non-normal situations;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

la formalizzazione della procedura da seguire in caso di circolazione con sovraccarico di passeggeri:

Inglese

formalising the procedure to follow when running with a passenger overload:

Ultimo aggiornamento 2017-03-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

iv) procedure da seguire in caso di avarie, avvisi e altre situazioni anomale;

Inglese

(iv) procedures to be followed in the event of failures, warnings and other non-normal situations;

Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

bisognerebbe inoltre prevedere orientamenti per l'azione da seguire in caso di proliferazione di alghe.

Inglese

guidance for action in cases of algae blooms should also be considered.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

procedure di comunicazione, incluse le procedure da seguire in caso di guasto dei dispositivi di comunicazione;

Inglese

communication procedures including com-failure procedures;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

le procedure di comunicazione, incluse le procedure da seguire in caso di avaria degli apparati di comunicazione;

Inglese

communication procedures including com-failure procedures;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

a ogni persona a bordo devono essere fornite chiare istruzioni, da seguire in caso di emergenza, in base alla risoluzione imo a.691 (17).

Inglese

clear instructions to be followed in the event of an emergency shall be provided for every person on board, in accordance with imo resolution a.691 (17).

Ultimo aggiornamento 2017-01-16
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,236,138 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK