Hai cercato la traduzione di constata e da' atto da Italiano a Inglese

foto da l'atto di sesso porno
photos from the act of sex porn

ci dissociamo con fermezza dal terrorismo e da ogni forma di atto violento.
we are strongly opposed to terrorism and all forms of terrorist act.

da l'atto l'occhio di più forti obietti, 48
to act on other things it would perceive, 48

e da questo punto di vista prendiamo atto che la commissione si sta impegnando notevolmente.
in this connection, we note that the commission is making a considerable effort.

il comitato constata e approva l'impostazione della commissione che incentra la politica delle imprese soprattutto sulle pmi.
the committee notes with approval that the commission's enterprise policy concentrates on small and medium-sized enterprises.

c'è in atto una separazione radicale dal mondo e da tutti i suoi idoli.
radical separations from the world and all its idols and pleasures is taking place.

mqzao, constati e autorizzazione
mqzao, constants and authority

l'osservazione vale anche per le imprese dei settori di attività a carattere tradizionale, per i quali oggi si constata e si riconosce che la tecnologia rappresenta un vantaggio competitivo determinante.
this observation is equally valid in the case of enterprises operating in traditional sectors, where it is now recognized that the application of technology provides a decisive competitive edge.

la certificazione ce è la procedura mediante la quale un organismo notificato constata e certifica che un esemplare rappresentativo della produzione in programma soddisfa le disposizioni pertinenti della direttiva.
ec type-examination is the procedure whereby a notified body observes and certifies that a representative sample of the production envisaged satisfies the relevant provisions of this directive.

questo modulo descrive la parte della procedura con cui un organismo notificato constata e attesta che un esemplare rappresentativo della produzione considerata soddisfa le disposizioni della presente direttiva.
this module describes that part of the procedure by which a notified body ascertains and attests that a specimen, representative of the production envisaged, meets the provisions of this directive.

per esempio il desiderio sessuale potrebbe non necessariamente essere accompagnata da l'atto sessuale, né di prendere misure sessuale essere necessariamente seguita da orgasmo.
for instance sexual desire may well not necessarily be accompanied by the sexual act, nor sexual take action be necessarily followed by orgasm.

modificato da: atto di adesione, regolamento (cee) n. 1390/81 del consiglio.
amended by act of accession, regulation (eec) no 1390/81 of the council

in caso di disastri, siano essi naturali o provocati da atto di guerra o di terrorismo, l'intervento dell'iahm è subordinato ad una specifica richiesta da parte delle autorità locali.
in disasters, whether natural or caused by act of war or terrorism, iahm’s action is subordinate to a specific request by the local authorities.

la procedura in base alla quale un organismo notificato constata e certifica che un esemplare rappresentativo di una determinata produzione soddisfa le disposizioni in materia della presente direttiva è definita «certificazione ce».
ec type-examination is the procedure whereby a notified body ascertains and certifies that a representative sample of the production covered fulfils the relevant provisions of this directive.

il contraente dichiara e da atto di aver autonomamente individuato nel sito web sardegne.com i servizi turistici oggetto del suo interesse e di aver conseguentemente richiesto all'intermediario sardegne.com s.r.l. l'acquisto dei singoli servizi turistici di cui necessitava per organizzarsi autonomamente la vacanza.
the contracting party declares and accepts the have selected on his or her own on the website sardegne.com the tourist service he or she was interested in and to have consequently requested to the intermediate portale sardegna srl the purchase of a single tourist service he or she was looking for to autonomously organize a holiday.

constato, e me ne rallegro, che tali conclusioni hanno raccolto un ampio consenso in seno ai gruppi politici e parlamentari.
i am pleased to find that these conclusions have met with a very broad consensus within the political and parliamentary groups.

nella sua relazione, l' onorevole imbeni mette immediatamente il dito sulla piaga laddove constata, e cito: » tale documento risulta essere l' elencazione di buone azioni, il cui risultato non viene affatto sottoposto ad una valutazione ».
the rapporteur, mr imbeni, has already laid his finger on the problem in his introduction, and i quote:' the communication... has the character of a catalogue of good works...( but) does not present itself as an assessment of the effectiveness of human rightsrelated activities '.